POEMAS E JOVENS LEITORES: UMA PROPOSTA PARA A SALA DE AULA
Résumé
Neste texto há uma proposta de prática de leitura de poemas para o letramento literário de adolescentes dos anos finais do ensino fundamental. O objetivo é compartilhar com professores da educação básica e com estudantes de licenciatura algumas possibilidades de ensino da leitura para desenvolver a competência literária dos alunos, valorizando a multiplicidade de sentidos presente no texto poético – que nem sempre está na sala de aula. Por meio da prática de leitura cumulativa associada ao modo de ler das estratégias de leitura, é apresentada uma sugestão de leitura que valoriza: o ato de ler poemas; a resposta do aluno à leitura dos textos poéticos; a interpretação colaborativa dos textos. Espera-se que tal atividade contribua com as práticas de leitura na escola e favoreça o letramento literário dos jovens.
Références
ANDRADE, Carlos Drummond de. José. In: ______. Nova reunião: 23 livros de poesia. v. 1. 7. ed. Rio de Janeiro: BestBolso, 2013. p. 129-131.
______. No meio do caminho. In:____. Nova reunião: 23 livros de poesia. v. 1. 7. ed. Rio de Janeiro: BestBolso, 2013. p. 22.
AZEVEDO, Ricardo. Apagaram as saudades que eu tinha da aurora da minha vida. In: ______. Caderno veloz de anotações, poemas e desenhos. São Paulo: Melhoramentos, 2015. p. 61.
BANDEIRA, Manuel. Vou-me embora pra Pasárgada. In: ______. Bandeira a vida inteira. Rio de Janeiro: Alumbramento, 1986. p. 90.
BARROS, Manoel de. O menino que carregava água na peneira. In: ______. Exercícios de ser criança. Rio de Janeiro: Salamandra, 1999, (não paginado).
CANDIDO, Antonio. Vários escritos. 5 ed. Rio de Janeiro: Ouro Sobre Azul, 2011.
CHAMBERS, Aidan. Dime: los niños, la lectura y la conversación. Trad. (do inglês) Ana Tamarit Amieva. México: FCE, 2007.
COLOMER, Teresa. Andar entre livros: a leitura literária na escola. Trad. Laura Sandroni. São Paulo: Global, 2007.
COSSON, Rildo. Círculos de leitura e letramento literário. São Paulo: Contexto, 2014.
______. Letramento literário: teoria e prática. São Paulo: Contexto, 2009.
______. Paradigmas do ensino da literatura. São Paulo: Contexto, 2020.
DIAS, Gonçalves. Canção do exílio. In: AYALA, Walmir (Org.). Poesia brasileira: períodos colonial e romântico. Rio de Janeiro: Ediouro, 1985. p. 62.
GIROTTO, Cyntia Graziella Guizelim Simões; SOUZA, Renata Junqueira de. Estratégias de leitura: para ensinar alunos a compreender o que leem. In: SOUZA, Renata Junqueira et al. (Org.). Ler e compreender: estratégias de leitura. Campinas: Mercado de Letras, 2010. p. 45-114.
HARVEY, Stephanie; GOUDVIS, Anne. Strategies that work: teaching comprehension to enhance understanding. Portland: Stenhouse Publishers & Pembroke Publishers, 2008.
LOPES, José de Sousa Miguel. A poesia nos livros didáticos de português de Moçambique e Brasil: um estudo comparativo. Educação e Pesquisa: revista da Faculdade de Educação da USP, São Paulo, v. 46, fev. 2020. Disponibilidade em: http://www.revistas.usp.br/ep/article/view/169875/160754. Acesso em: 10 ago. 2020.
MACHADO, Maria Zélia Versiani. Depois da poesia infantil, a juvenil? In: AGUIAR, Vera Teixeira de; CECCANTINI, João Luís (Org.). Poesia infantil e juvenil brasileira: uma ciranda sem fim. São Paulo: Cultura Acadêmica, 2012. p. 263-278.
MELO NETO, João Cabral de. Tecendo a manhã. In: ______; ZILBERMAN, Regina (Org.). Poemas para ler na escola. Rio de Janeiro: Objetiva, 2010. p. 149-150.
MORAES, Vinicius; TOQUINHO et al. Aquarela. Ariola, 1983. Disponibilidade em: https://www.letras.mus.br/toquinho-vinicius/1227391/. Acesso em: 7 ago. 2020.
PETIT, Michèle. Os jovens e a leitura: uma nova perspectiva. Trad. Celina Olga de Souza. São Paulo: Editora 34, 2008.
RÊGO, Zíla Letícia Goulart Pereira. A leitura poética e a construção da subjetividade. In: AGUIAR, Vera Teixeira de; CECCANTINI, João Luís (Org.). Poesia infantil e juvenil brasileira: uma ciranda sem fim. São Paulo: Cultura Acadêmica, 2012. p. 279-306.
SANTOS, Ana Maria Martins da Costa; SOUZA, Renata Junqueira de. Andersen e as estratégias de leitura. Campinas: Mercado de Letras, 2011.
A submissão de originais para este periódico implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação impressa e digital. Os direitos autorais para os artigos publicados são do autor, com direitos do periódico sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente este periódico como o meio da publicação original. Em virtude de sermos um periódico de acesso aberto, permite-se o uso gratuito dos artigos em aplicações educacionais, científicas, não comerciais, desde que citada a fonte (por favor, veja a Licença Creative Commons no rodapé desta página).