UM VISLUMBRE ANTROPONÍMICO EM MACHADO DE ASSIS
Resumen
O presente estudo intenciona, a partir de uma visão antroponímica, discutir os nomes das personagens presentes em duas obras de Machado de Assis, sobretudo em Memórias Póstumas de Brás Cubas e Dom Casmurro. Sugere-se que o processo de nomeação das personagens fornecido pelo autor seja pensado e estruturado em alguns aspectos, uma vez que se percebem zonas de contato entre o significado etimológico do nome com as caraterísticas físicas e psíquicas das personagens, por vezes consoantes e outras vezes dissonantes. Para tanto, aborda-se algumas teorias apresentadas por pesquisadores que se debruçaram sobre técnica machadiana na construção de nomes das personagens.
Citas
ASSIS, M. Memórias Póstumas de Brás Cubas. São Paulo: Editora Abril, 1971a.
ASSIS, M. Dom Casmurro. São Paulo: Editora Abril, 1971b.
ASSIS, M. Memórias Póstumas de Brás Cubas. In: Obra Completa, Machado de Assis, Rio de Janeiro: Editora Nova Aguilar, 1994.
BARTHES, R. Novos ensaios críticos. São Paulo: Cultrix, 1972.
BIDERMAN, M. T. C. O conhecimento, a terminologia e o dicionário. Ciência e Cultura. N° 2, vol. 58 (abr./ jun.). São Paulo: 2006.
BRITO, A. N. Nomes próprios: Semântica e Ontologia. Brasília: Editora da UnB, 2003.
CALDWELL, H. O Otelo brasileiro de Machado de Assis: um estudo de Dom Casmurro. Tradução de Fábio Fonseca de Melo. São Paulo: Ateliê Editorial, 2002.
CAMARA, T. M. N. L. Os antropônimos em Machado de Assis: uma leitura morfossintática. In: IV Congresso de Lingüística e Filologia, 2000, Rio de Janeiro. Caderno de resumos do CIFEFIL, 2000. Série IV, no.07. s/p. Disponível em: <http://www.filologia.org.br/anais/anais%20iv/civ07_10.htm>. Acesso em 05 ago. 2019.
CARVALHINHOS, P. J; ANTUNES, A. M. Princípios Teóricos da Toponímia e Antroponímia: a questão do nome próprio. Cadernos do CNLF, livro dos minicursos RJ: CIFEFIL, 2007. Vol XI, nº. 2, pp.: 108-121 Ago/2007.
CARVALHINHOS, P. J. Antroponímia: um velho caminho, um novo instrumental de análise linguístico-literária. Revista Álvares Penteado, São Paulo, 2002, v. 4, n. 8, p. 115-135.
CARVALHINHOS, P. J. As Origens dos Nomes de Pessoas. Domínios de Linguagem - Revista Eletrônica de Linguística, v. I, p. n. 1, 2007.
CARVALHINHOS, P. J. Interface onomástica/literatura: a toponímia, o espaço e o resgate de memória na obra Memórias da Rua do Ouvidor, de Joaquim Manuel de Macedo. In: XII Congresso Nacional de Linguística e Filologia, 2009, Rio de Janeiro. Cadernos do CNLF - Leitura e Oralidade. Rio de Janeiro: Cifefil, 2008. v. XII. p. 83-99.
DICK, M. V. P. A. Aspectos funcionais da Antroponímia. In: Toponímia e Antroponímia no Brasil. Coletânea de estudos. 2ª ed., São Paulo: Serviços de Arte Gráfica da FFLCH/USP, 1990a.
DICK, M. V. P. A. Os nomes do nome. In: Toponímia e Antroponímia no Brasil. Coletânea de estudos. 2ª ed., S. Paulo: Serviços de Arte Gráfica da FFLCH/USP, 1990b.
ECKERT, K.; RÖHRIG, M. Onomástica literária em Graciliano Ramos: os nomes dos personagens de Vidas Secas e de São. Revista de Estudos Da Linguagem, [S.l.], v. 26, n. 3, p. 1277-1294, junho 2018. Disponível em: <http://periodicos.letras.ufmg.br/index.php/relin/article/view/12826>. Acesso em: 05 aug. 2019.
FERNANDES, T. B. M. Os personagens cinematográficos de Woody Allen: um estudo enunciativo do processo de nomeação. Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem (Mestrado). Universidade Estadual de Londrina: Londrina, 2014.103 f.: il.
GUERIOS, R. F. M. Dicionário etimológico de nomes e sobrenomes. 4ª ed. rev., São Paulo: Edit. Ave Maria, 1994.
GUIMARÃES, E. Semântica do Acontecimento. Campinas: Pontes, 2002.
HELENA, L. Nomeação, criação e linguagem em A hora da estrela, de Clarice Lispector: reflexões sobre o lugar de Deus no paradigma da linguagem. In: SOLETRAS, N. 26, Rio de Janeiro: UERJ, jul.-dez. 2013, p. 170-179. Disponível em: <http://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/soletras/article/download/9351/7893>. Acesso em: 30 jan 2018.
HOUAISS, A. Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Editora Objetiva, 2003.
LAJOLO, M.; CAMPEDELLI, S. Y. Literatura comentada: Machado de Assis. São Paulo: Abril Cultural, 1980.
MACHADO, A. M. Recado do nome: leitura de Guimarães Rosa à luz do nome de seus personagens. 3. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2003.
MILL, S. System of Logic, Rationative and Inductive. New York: Harper & Brothers Publishers. 1867. Disponível em: <http://books.google.com.br/books?id=E9CupFDGDRwC&printsec=frontcover&dq=MILL,+Stuart.+System+of+logic> Acesso em jun. 2019.
PINA-CABRAL, J. “Outros nomes, histórias cruzadas: apresentando o debate”. Etnográfica [En línea], vol. 12 (1), 2008, Puesto en línea el 19 junio 2012, consultado el 30 enero 2019. Disponível em: <http://journals.openedition.org/etnografica/1589>.
SACCHETTO, M. E. Dom Casmurro: um nome, uma identidade. In: V Congresso de Letras, 2005, Caratinga. Discurso e Identidade Cultural, 2005.
SAUSSURE, F. de. Curso de Linguística Geral. [1916] Editado por Charles Bally & Albert Sechehaye com a colaboração de Albert Riedlinger. Tradução A. Chelini, J. P. Paes e I. Blikstein. 12ª ed. São Paulo: Cultrix, s/d.
SEIDE, M. S. Métodos de pesquisa em antroponomástica. Domínios de Lingu@gem, v. 10, n. 3, jul./set. 2016. Disponível em: <http://www.seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/32482>. Acesso em: 5 ago. 2019.
SUZANNE, B. Attic Tribes and Demes. Disponível em: <https://www.plato-dialogues.org/tools/attica.htm#demoi>. Acesso em: 05 ag. 2019.
ULLMANN, Stephen. Semântica: Uma introdução à ciência do significado. 2ª ed. Lisboa: Calouste-Goulbenkian. 1967.
A submissão de originais para este periódico implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação impressa e digital. Os direitos autorais para os artigos publicados são do autor, com direitos do periódico sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente este periódico como o meio da publicação original. Em virtude de sermos um periódico de acesso aberto, permite-se o uso gratuito dos artigos em aplicações educacionais, científicas, não comerciais, desde que citada a fonte (por favor, veja a Licença Creative Commons no rodapé desta página).
