UM VISLUMBRE ANTROPONÍMICO EM MACHADO DE ASSIS
Abstract
O presente estudo intenciona, a partir de uma visão antroponímica, discutir os nomes das personagens presentes em duas obras de Machado de Assis, sobretudo em Memórias Póstumas de Brás Cubas e Dom Casmurro. Sugere-se que o processo de nomeação das personagens fornecido pelo autor seja pensado e estruturado em alguns aspectos, uma vez que se percebem zonas de contato entre o significado etimológico do nome com as caraterísticas físicas e psíquicas das personagens, por vezes consoantes e outras vezes dissonantes. Para tanto, aborda-se algumas teorias apresentadas por pesquisadores que se debruçaram sobre técnica machadiana na construção de nomes das personagens.
References
ASSIS, M. Memórias Póstumas de Brás Cubas. São Paulo: Editora Abril, 1971a.
ASSIS, M. Dom Casmurro. São Paulo: Editora Abril, 1971b.
ASSIS, M. Memórias Póstumas de Brás Cubas. In: Obra Completa, Machado de Assis, Rio de Janeiro: Editora Nova Aguilar, 1994.
BARTHES, R. Novos ensaios críticos. São Paulo: Cultrix, 1972.
BIDERMAN, M. T. C. O conhecimento, a terminologia e o dicionário. Ciência e Cultura. N° 2, vol. 58 (abr./ jun.). São Paulo: 2006.
BRITO, A. N. Nomes próprios: Semântica e Ontologia. Brasília: Editora da UnB, 2003.
CALDWELL, H. O Otelo brasileiro de Machado de Assis: um estudo de Dom Casmurro. Tradução de Fábio Fonseca de Melo. São Paulo: Ateliê Editorial, 2002.
CAMARA, T. M. N. L. Os antropônimos em Machado de Assis: uma leitura morfossintática. In: IV Congresso de Lingüística e Filologia, 2000, Rio de Janeiro. Caderno de resumos do CIFEFIL, 2000. Série IV, no.07. s/p. Disponível em: <http://www.filologia.org.br/anais/anais%20iv/civ07_10.htm>. Acesso em 05 ago. 2019.
CARVALHINHOS, P. J; ANTUNES, A. M. Princípios Teóricos da Toponímia e Antroponímia: a questão do nome próprio. Cadernos do CNLF, livro dos minicursos RJ: CIFEFIL, 2007. Vol XI, nº. 2, pp.: 108-121 Ago/2007.
CARVALHINHOS, P. J. Antroponímia: um velho caminho, um novo instrumental de análise linguístico-literária. Revista Álvares Penteado, São Paulo, 2002, v. 4, n. 8, p. 115-135.
CARVALHINHOS, P. J. As Origens dos Nomes de Pessoas. Domínios de Linguagem - Revista Eletrônica de Linguística, v. I, p. n. 1, 2007.
CARVALHINHOS, P. J. Interface onomástica/literatura: a toponímia, o espaço e o resgate de memória na obra Memórias da Rua do Ouvidor, de Joaquim Manuel de Macedo. In: XII Congresso Nacional de Linguística e Filologia, 2009, Rio de Janeiro. Cadernos do CNLF - Leitura e Oralidade. Rio de Janeiro: Cifefil, 2008. v. XII. p. 83-99.
DICK, M. V. P. A. Aspectos funcionais da Antroponímia. In: Toponímia e Antroponímia no Brasil. Coletânea de estudos. 2ª ed., São Paulo: Serviços de Arte Gráfica da FFLCH/USP, 1990a.
DICK, M. V. P. A. Os nomes do nome. In: Toponímia e Antroponímia no Brasil. Coletânea de estudos. 2ª ed., S. Paulo: Serviços de Arte Gráfica da FFLCH/USP, 1990b.
ECKERT, K.; RÖHRIG, M. Onomástica literária em Graciliano Ramos: os nomes dos personagens de Vidas Secas e de São. Revista de Estudos Da Linguagem, [S.l.], v. 26, n. 3, p. 1277-1294, junho 2018. Disponível em: <http://periodicos.letras.ufmg.br/index.php/relin/article/view/12826>. Acesso em: 05 aug. 2019.
FERNANDES, T. B. M. Os personagens cinematográficos de Woody Allen: um estudo enunciativo do processo de nomeação. Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem (Mestrado). Universidade Estadual de Londrina: Londrina, 2014.103 f.: il.
GUERIOS, R. F. M. Dicionário etimológico de nomes e sobrenomes. 4ª ed. rev., São Paulo: Edit. Ave Maria, 1994.
GUIMARÃES, E. Semântica do Acontecimento. Campinas: Pontes, 2002.
HELENA, L. Nomeação, criação e linguagem em A hora da estrela, de Clarice Lispector: reflexões sobre o lugar de Deus no paradigma da linguagem. In: SOLETRAS, N. 26, Rio de Janeiro: UERJ, jul.-dez. 2013, p. 170-179. Disponível em: <http://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/soletras/article/download/9351/7893>. Acesso em: 30 jan 2018.
HOUAISS, A. Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Editora Objetiva, 2003.
LAJOLO, M.; CAMPEDELLI, S. Y. Literatura comentada: Machado de Assis. São Paulo: Abril Cultural, 1980.
MACHADO, A. M. Recado do nome: leitura de Guimarães Rosa à luz do nome de seus personagens. 3. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2003.
MILL, S. System of Logic, Rationative and Inductive. New York: Harper & Brothers Publishers. 1867. Disponível em: <http://books.google.com.br/books?id=E9CupFDGDRwC&printsec=frontcover&dq=MILL,+Stuart.+System+of+logic> Acesso em jun. 2019.
PINA-CABRAL, J. “Outros nomes, histórias cruzadas: apresentando o debate”. Etnográfica [En línea], vol. 12 (1), 2008, Puesto en línea el 19 junio 2012, consultado el 30 enero 2019. Disponível em: <http://journals.openedition.org/etnografica/1589>.
SACCHETTO, M. E. Dom Casmurro: um nome, uma identidade. In: V Congresso de Letras, 2005, Caratinga. Discurso e Identidade Cultural, 2005.
SAUSSURE, F. de. Curso de Linguística Geral. [1916] Editado por Charles Bally & Albert Sechehaye com a colaboração de Albert Riedlinger. Tradução A. Chelini, J. P. Paes e I. Blikstein. 12ª ed. São Paulo: Cultrix, s/d.
SEIDE, M. S. Métodos de pesquisa em antroponomástica. Domínios de Lingu@gem, v. 10, n. 3, jul./set. 2016. Disponível em: <http://www.seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/32482>. Acesso em: 5 ago. 2019.
SUZANNE, B. Attic Tribes and Demes. Disponível em: <https://www.plato-dialogues.org/tools/attica.htm#demoi>. Acesso em: 05 ag. 2019.
ULLMANN, Stephen. Semântica: Uma introdução à ciência do significado. 2ª ed. Lisboa: Calouste-Goulbenkian. 1967.
Copyright Notice
The submission of originals to this periodic implies in transference, by the authors, of the printed and digital copyrights/publishing rights. The copyrights for the published papers belong to the author, and the periodical owns the rights on its first publication. The authors will only be able to use the same results in other publications by a clear indication of this periodical as the one of its original publication. Due to our open access policy, it is allowed the free use of papers in the educational, scientific and non-commercial application, since the source is quoted (please, check the Creative Commons License on the footer area of this page).
