LINGUAGENS E SABERES AFRO-INDÍGENAS EM CONTEXTO DE ENSINO NA AMAZÔNIA (MUSEU DO MARAJÓ/PA)
Abstract
Este trabalho surgiu de uma pesquisa desenvolvida na Universidade Federal do Pará, concluída em 2019. Tendo O Museu do Marajó como lócus de trabalho, apresentamos um estudo que objetiva uma reflexão sobre a presença afro-indígena no Marajó a partir do que fora representado por Giovanni Gallo no acervo permanente do museu. Sendo o acervo constituído por artefatos denominados de Computadores do Caboclo Marajoara que se tornaram atração turística devido à singularidade de sua composição material, seu conteúdo, e dispositivos interativos. Por meio de uma abordagem qualitativa com pesquisa do tipo bibliográfica e vivência em campo, analisamos os dados obtidos sobre perspectiva histórica e linguística desses povos, imersos no contexto do ensino. Os resultados revelaram a relação amalgamada entre culturas afro-indígenas e o Museu do Marajó. Sobretudo, a cosmologia do caboclo marajoara, fruto de miscigenação, do contato interétnico de povos que resistiram à opressão colonial na Amazônia.
References
ACEVEDO MARIN, R. Quilombolas na Ilha de Marajó. In: LIMA, Maria e PANTOJA, Vanda (Orgs.) Marajó culturas e paisagens. Belém, 2ª SR/IPHAN, 2008. p. 162-187.
AMAM - ASSOCIAÇÃO DOS MUNICÍPIOS DO ARQUIPELÁGO DO MARAJÓ. Cachoeira do Arari. Disponível em: http://www.amam-marajo.org/municipios/cachoeira_arari/cachoeira_arari.asp. Acesso em: 01 maio 2017.
BARROS, L.; ABUFAIAD, V. Histórico do município de Cachoeira do Arari. In: Folias de São Sebastião- um estudo da transmissão musical. Belém, 2ª SR IPHAN, 2008. p.27-31.
BARROS, M. Notas sobre a política jesuítica da língua geral na Amazônia (séculos XVII-XVIII). In- Colóquio sobre línguas: política linguística e catequese na América do Sul no período colonial. Rio de Janeiro: Ed. UERJ, 2003. pp.85-109.
CABRAL, S. Sobre as línguas indígenas no Marajó. In: SIMÕES, Maria. (Org.). Marajó: um arquipélago sob a ótica da cultura e da biodiversidade. Belém: UFPA, 2002. p. 327-348.
CRUZ, N. Artefatos da cultura material marajoara em contexto de tradução cultural no Museu do Marajó/PA. 2019. 179 f. Dissertação (Mestrado em Linguagens e Saberes na Amazônia) –Universidade Federal do Pará, Bragança, 2019.
FARES, J. Cartografia Marajoara: cultura, poética e oralidade. 2003. Tese (Programa de Pós- Graduação em Comunicação e Semiótica) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo/ PUC-SP, São Paulo, 2003.
FERRAZ, A. O Panorama linguístico Brasileiro: A coexistência de línguas minoritárias com o português. Filol. linguística. port., n. 9, 2007. p. 43-73.
FIORIN, J.L. Linguagem e Interdisciplinaridade. Alae: Estudos Neolatinos. Rio de Janeiro, vol.10, nº.1. Jan./Jun 2008. Disponível em https://dx.doi.org/10.1590/S1517-106X2008000100003. Acesso em: 13 out. 2019.
FREIRE, P. Educação e Atualidade Brasileira. 1959. Tese de Concurso para a Cadeira de História e Educação - Escola de Belas Artes de Pernambuco, Recife, 1959. Disponível em http://www.acervo.paulofreire.org:8080/jspui/handle/7891/1976. Acesso em 16 jun. 2018.
GALLO, G. O Homem que Implodiu. Belém, Secult, 1996. 294 p.
HAGE, S. Por uma escola do campo de qualidade social: transgredindo o paradigma (multi) seriado de ensino. Brasília, v. 24, n. 85, p. 97-113, abr/ 2011. Disponível em http://www.uepa.br/sites/default/files/editais/edital5518_pedagogia_igarape_acu_texto1.pdf. Acesso em 30 ago. 2018.
IBRAM - INSTITUTO BRASILEIRO DE MUSEUS. Política Nacional de Educação Museal. Brasília, DF: IBRAM, 2017.
LIMA BARRETO, E. Etnolinguística: pressupostos e tarefas. P@rtes. (São Paulo). Junho de 2010. ISSN 1678-8419. Disponível em http://www.partes.com.br/2010/07/02/etnolinguistica-pressupostos-e-tarefas/. Acesso em: 20 jan. 2020.
LINHARES, A. De caco a espetáculo: a produção cerâmica de Cachoeira do Arari (Ilha do Marajó, PA). 2007. 166 f. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Universidade Federal do Pará, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, 2007.
MIRANDA NETO, M. J. Marajó: desafio da Amazônia – aspectos da reação a modelos exógenos de desenvolvimento. 2. ed. Belém: Cejup, 1993.190 p.
PACHECO. A. A conquista do ocidente marajoara- índios, portugueses e religiosos em reinvenções históricas. In: SCHAAN, Denise; MARTINS, Cristiane. (Orgs.). Muito além dos campos- Arqueologia e história na Amazônia Marajoara. Belém: GK Noronha, 2010. p. 13-32.
______. À Margem dos “Marajós”: cotidiano, memórias e imagens da “Cidade-Floresta”- Melgaço-PA. Belém: Paka-Tatu, 2006. 303 p.
PEREIRA, J. Ajuntador de cacos. Cultura Marajoara (blog), Belém: José Varella Pereira, Disponível em http://gentemarajoara.blogspot.com.br/2011/06/ajuntador-de-cacos.html. Acesso em: 23 maio 2017.
Copyright Notice
The submission of originals to this periodic implies in transference, by the authors, of the printed and digital copyrights/publishing rights. The copyrights for the published papers belong to the author, and the periodical owns the rights on its first publication. The authors will only be able to use the same results in other publications by a clear indication of this periodical as the one of its original publication. Due to our open access policy, it is allowed the free use of papers in the educational, scientific and non-commercial application, since the source is quoted (please, check the Creative Commons License on the footer area of this page).
