INTERCULTURALIDADE E DECOLONIALIDADE NA EDUCAÇÃO SUPERIOR ABYA YALA: UM ENSAIO DE REVISÃO SISTEMÁTICA
Abstract
Os temas interculturalidade e decolonialidade na educação superior latino-americana permeiam espaços de luta e resistência cada vez mais evidentes no campo científico. As discussões acerca de uma interculturalidade crítica, bem como a construção decolonial do pensamento ressalta o termo “outro” como destaque nas narrativas analisadas. A partir disso, buscou-se desenvolver uma pesquisa bibliográfica, adaptando a ferramenta PRISMA de revisão sistemática na busca de reflexões sobre os estudos que envolvem os dois construtos, a partir dos conceitos e a relação entre eles nos textos analisados. Percebe-se que, as publicações apresentaram os dois conceitos sempre relacionados, considerando alguns aspectos essenciais quando se tratam das temáticas incluindo o conhecimento eurocêntrico como dominador e dominante, a decolonialidade como uma epistemologia de resistência e libertação e a urgência de se promover profundas transformações epistemológicas, políticas e ontológicas no espaço da educação superior latino-americana.
References
AMAN, Robert. Why Interculturalidad is not Interculturality: Colonial remains and paradoxes in translation between indigenous social movements and supranational bodies. Cultural Studies, v. 29, n. 2, p. 205-228, 2015. Disponível em: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/09502386.2014.899379 2. Acesso em: 09 dez. 2021.
ARISPE, Valentin. Educación intercultural: La perspectiva de los pueblos indígenas de Bolivia. Caracol, n. 20, p. 166-187, 2020. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/168087. Acesso em: 09 dez. 2021
BACKES, José Licínio. A Luta Política para a Construção de Currículos Interculturais e Decoloniais pelos Indígenas. Currículo sem Fronteiras, v. 19, n. 3, p. 1115-1130, 2019. Disponível em: https://www.curriculosemfronteiras.org/vol19iss3articles/backes.pdf. Acesso em: 09 dez. 2021.
BERNARDINO-COSTA, Joaze; GROSFOGUEL, Ramón. Decolonialidade e perspectiva negra. Revista Sociedade e Estado, Brasília, v. 31, n. 1, p. 15-24, jan./abril. 2016. Disponível em: https://www.scielo.br/j/se/a/wKkj6xkzPZHGcFCf8K4BqCr/?lang=pt&format=pdf. Acesso em 10 dez. 2021.
CANDAU, Vera Maria Ferrão; RUSSO, Kelly. Interculturalidade e educação na América Latina: uma educação plural, original e complexa. Revista Diálogo Educacional, Curitiba, v. 10, n. 29, p. 151-169, jan./abr. 2010. Disponível em: https://periodicos.pucpr.br/dialogoeducacional/article/view/3076. Acesso em: 09 dez. 2021.
CANDAU, Vera Maria Ferrão. “Ideias-força” do pensamento de Boaventura Sousa Santos e a educação intercultural. Educação em Revista, Belo Horizonte, v. 32, n.01, p. 15-34, jan./mar. 2016. Disponível em: https://www.scielo.br/j/edur/a/cjS9NB4DWjqv8ncCZg7RbDM/abstract/?lang=pt. Acesso em: 09 dez. 2021.
CARVALHO FILHO, Valério; IPIRANGA, Ana Sílvia Rocha; DE ALMEIDA FARIA, Alexandre. (De) Colonialidade na educação em administração: Explorando limites e possibilidades. Education Policy Analysis Archives/Archivos Analíticos de Políticas Educativas, n. 25, p. 1-30, 2017. Disponível em: https://www.redalyc.org/pdf/2750/275050047034.pdf. Acesso em: 09 dez. 2021.
CUPPLES, Julie; GLYNN, Kevin. Indigenizing and decolonizing higher education on Nicaragua's Atlantic Coast. Singapore Journal of Tropical Geography, v. 35, n. 1, p. 56-71, 2014. Disponível em: https://www.semanticscholar.org/paper/Indigenizing-and-Decolonizing-Higher-Education-on-Cupples-Glynn/ef72b91129b98c2f201b8dfcb867bac2c18f8d23. Acesso em: 09 dez. 2021.
DANBOLT, Live Drange. The challenge of bilingualism in a multilingual society: The Bolivian Case. Journal of Intercultural Communication, p.1404-1634, 2011. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/262246953_The_challenge_of_bilingualism_in_a_multilingual_society_The_Bolivian_Case. Acesso em: 09 dez. 2021.
DOMÍNGUEZ, Maikel J. La Universidad Otra: Una reflexion desde una perspectiva decolonial. Revista de Filosofia, n. 90, p. 76-87, 2018. Disponível em: https://produccioncientificaluz.org/index.php/filosofia/article/view/31333. Acesso em: 09 dez. 2021.
DONATO, Helena; DONATO, Mariana. Etapas na Condução de uma Revisão Sistemática. Acta Médica Portuguesa, v. 32, n. 3, 2019. Disponível em: https://www.actamedicaportuguesa.com › download. Acesso em: 09 dez. 2021.
FORERO, Eduardo Andrés Sandoval; FIGUEROA, José Javier Capera. La emergencia del pensamiento intercultural en Nuestra América: reflexiones desde la filosofía anti-hegemónica y sub-alterna de Álvaro B. Márquez-Fernández. Utopía y praxis latinoamericana: revista internacional de filosofía iberoamericana y teoría social, n. 1, p. 144-158, 2019. Disponível em: https://www.redalyc.org › Journal. Acesso em: 09 dez. 2021.
GALVÃO, Taís Freire; PANSANI, Thais de Souza Andrade; HARRAD, David. Principais itens para relatar Revisões sistemáticas e Meta-análises: A recomendação Prisma. Epidemiologia e Serviços de Saúde, v. 24, p. 335-342, 2015. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ress/a/TL99XM6YPx3Z4rxn5WmCNCF/?lang=pt. Acesso em: 09 dez. 2021.
GUIMARÃES, Maria Beatriz et al. As práticas integrativas e complementares no campo da saúde: para uma descolonização dos saberes e práticas. Saúde e Sociedade, v. 29, n. 1, 2020. Disponível em: https://www.scielo.br/j/sausoc/a/B4xk3VVgGdNcGdXdH3r4n6C/?lang=pt. Acesso em: 09 dez. 2021.
JORGE, Polo Blanco; ELEDER, Piñeiro Aguiar. Ciencia moderna, planeta torturado Una reflexión crítica sobre el modo eurocéntrico de conocer la naturaleza e intervenir en el medio ambiente. Izquierdas, n. 46, 2019. Disponível em: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?pid=S0718-50492019000200194&script=sci_abstract. Acesso em: 09 dez. 2021.
MALDONADO-TORRES, Nelson. La descolonización y el giro des-colonial. Tabula rasa, n. 9, pág. 61-72, 2008. Disponível em: https://www.redalyc.org/pdf/396/39600905.pdf.Acesso em 13 dez. 2021.
MALDONADO-TORRES, Nelson. Sobre la colonialidad del ser: contribuciones ao desarrollo de un concepto. In: CASTRO-GÓMEZ, Santiago; GROSFOGUEL, Ramón (Orgs.). El giro decolonial: reflexiones para una diversidad más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre Editores; Universidad Central de Estudios Sociales Contemporáneos y Pontificia Universidad Javeriana, Instituto Pensar, 2007, p.127-168.
MÉNDEZ-REYES, Johan. Universidad, decolonización e interculturalidad otra. Más allá de la hybris del punto cero. Revista de filosofía, v. 75, n. 3, p. 66-86, 2013. Disponível em: https://produccioncientificaluz.org/index.php/filosofia/article/view/18269. Acesso em: 09 dez. 2021.
MIRANDA, Claudia; PIMENTEL, Fernando Guimarães. Currículo de história na UERJ e na UFRJ: todos os caminhos levam à Europa. Currículo sem Fronteiras, v. 15, n. 3, p. 793-815, 2015. Disponível em: https://www.curriculosemfronteiras.org/vol15iss3articles/miranda-pimentel.pdf. Acesso em: 09 dez. 2021.
MIGNOLO, Walter. A colonialidade de cabo a rabo: O hemisfério ocidental no horizonte conceitual da modernidade. In: Lander, E. (Org.). A colonialidade do saber: Eurocentrismo e ciências sociais: Perspectivas latino-americanas, 2005, pp. 71-103. Buenos Aires: Clacso. Disponível em: http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/sur-sur/20100624094657/6_Mignolo.pdf. Acesso em 13 dez. 2021.
MIGNOLO, Walter. Desobediencia epistémica: retórica de la modernidad, lógica de la colonialidad y gramática de la descolonialidad. Buenos Aires: Ediciones del Signo, 2010.
MIGNOLO, Walter. El pensamiento decolonial: desprendimiento y apertura. Un manifiesto. In: CASTRO-GÓMEZ, Santiago; GROSFOGUEL, Ramón (Orgs.). El giro decolonial: reflexiones para una diversidad más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre Editores; Universidad Central de Estudios Sociales Contemporáneos y Pontificia Universidad Javeriana, Instituto Pensar, 2007, p. 25-47.
MIGNOLO, Walter; GROSFOGUEL, Ramón. Intervenciones descoloniales: una breve introducción. Tabula Rasa, Colómbia, Bogotá, n. 9, jul./dec. 2008, p. 29-37. Disponível em: http://www.scielo.org.co/pdf/tara/n9/n9a03.pdf. Acesso em: 09 dez. 2021.
NAZARENO, Elias; MAGALHÃES, SM de; FREITAS, M. T. U. Interculturalidade crítica, transdisciplinaridade e decolonialidade na formação de professores indígenas do povo Berò Biawa Mahadu/Javaé: análise de práticas pedagógicas contextualizadas em um curso de Educação Intercultural Indígena. Fronteiras: Journal of Social, Technological and Environmental Science, v. 8, n. 3, p. 490-508, 2019. Disponível em: http://periodicos.unievangelica.edu.br/index.php/fronteiras/article/view/2814. Acesso em: 09 dez. 2021
NORAMBUENA, Cristián Valdés. Consideraciones críticas en torno a la interculturalidad y la decolonialidad. Diálogo entrecruzado entre M. Maesschalck y R. Salas Astraín. Utopía y praxis latinoamericana: revista internacional de filosofía iberoamericana y teoría social, v. 25, n. 88, p. 14-33, 2020. Disponível em: https://produccioncientificaluz.org/index.php/utopia/article/view/30869. Acesso em: 09 dez. 2021
PAIM, Elison Antonio; ARAÚJO, Helena Maria Marques. Memórias outras, patrimônios outros, e decolonialidades: Contribuições teórico-metodológicas para o estudo de história da África e dos afrodescendentes e de história dos Indígenas no Brasil. Archivos Analíticos de Políticas Educativas. Education Policy Analysis Archives, v. 26, n. 1, p. 11, 2018. Disponível em: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6584751. Acesso em: 09 dez. 2021.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidad y modernidad/racionalidad em Perú Indígena. Lima, 1, vol. 29, 1992, p. 11-20. Disponível em: https://www.lavaca.org/wp-content/uploads/2016/04/quijano.pdf. Acesso em: 09 dez. 2021
QUIJANO, Aníbal. Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. In: E. Lander (Org.). La colonialidad del saber: Eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas Latinoamericanas. Buenos Aires: Clacso, 2005.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidad del poder y clasificación social. In: CASTRO-GÓMEZ, Santiago; GROSFOGUEL, Ramón (Orgs.). El giro decolonial: reflexiones para una diversidad más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre Editores; Universidad Central de Estudios Sociales Contemporáneos y Pontificia Universidad Javeriana, Instituto Pensar, 2007, p. 93-126.
RIBEIRO, Débora. O Conhecimento Moderno-Ocidental à Luz do Pensamento Decolonial Latino-Americano: aprender, desaprender e reaprender a partir dos movimentos sociais. Currículo sem Fronteiras, v. 18, n. 3, p. 1057-1076, 2018.
SÁNCHEZ, Daniel Guillermo Gordillo. Decolonización, bibliotecas y América Latina: notas para la reflexión. Investigación bibliotecológica, v. 31, n. 73, p. 131-155, 2017. Disponível em: http://rev-ib.unam.mx/ib/index.php/ib/article/view/57850. Acesso em: 09 dez. 2021.
SANTOS, Monaliza Holanda dos; CORDEIRO, Eugênia de Paula Benício. Contra Hegemonia e Pluralidade de Saberes na Educação à Luz da Sociopoética. Educação & Realidade, v. 45, n. 4, 2020. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/educacaoerealidade/article/view/98517. Acesso em: 09 dez. 2021.
SEVERINO, Antonio Joaquim; TAVARES, Manuel. Por um projeto insurgente e resistente de decolonialidade da universidade latino-americana. Revista Lusófona de Educação, v. 48, n. 48, 2020. Disponível em: https://revistas.ulusofona.pt/index.php/rleducacao/article/view/7319. Acesso em: 09 dez. 2021.
SOUZA, Ana Lucia Silva; MUNIZ, Kassandra da Silva. Descolonialidade, performance e diáspora africana no interior do Brasil: sobre transições identitárias e capilares entre estudantes da Unilab. 2017. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/les/article/view/5792. Acesso em: 09 dez. 2021.
STRAUSS, Anselm; CORBIN, Juliet. Bases de la investigación cualitativa: técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundamentada. Universidad de Antioquia, 2016.
TAMAYO, Juan José. Boaventura de Sousa Santos: Hacia una sociología de las ausencias y las emergencias. Utopía y praxis latinoamericana, v. 16, n. 54, p. 41-49, 2011. Disponível em: https://produccioncientificaluz.org/index.php/utopia/article/view/3430. Acesso em: 09 dez. 2021.
VARGAS, Jorge Luis Yangali. Derroteros de la educación peruana en el XXI: interculturalizar, decolonizar y subvertir. Ensaio: Avaliação e Políticas Públicas em Educação, v. 25, n. 97, p. 918-942, 2017. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ensaio/a/VZRM5vT86XgGSRdjGQNDMVJ/abstract/?lang=es. Acesso em: 09 dez. 2021.
WALSH, Catherine, Geopolíticas del Conocimiento, interculturalidad y descolonización, Boletín ICCI-ARY Rimay, Año 6, n. 60, 2004. Disponível em: https://reflexionesdecoloniales.files.wordpress.com/2014/10/catherine-walsh-geopoliticas-del-conocimiento-interculturalidad-y-descolonizacion.pdf. Acesso em: 09 dez. 2021.
WALSH, Catherine. Estudios (inter)culturales en clave de-colonial. Revista Tábula Rasa, Bogotá, Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca, s.v., n. 12, p. 209-227, jun. 2010. Disponível em: https://www.redalyc.org/pdf/396/39617422012.pdf. Acesso em: 09 dez. 2021.
WALSH, Catherine. Interculturalidade crítica e pedagogia decolonial: in-surgir, re-existir e re-viver. In. CANDAU, Vera Maria (Org.). Educação intercultural na América Latina: entre concepções, tensões e propostas. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2009. p. 12-43. Disponível em: https://document.onl/documents/walsh-catherine-interculturalidade-critica-e-pedagogia-decolonial.html. Acesso em: 09 dez. 2021.
WALSH, Catherine. Interculturalidad, Estado, Sociedad: Luchas (de) coloniales de nuestra época. Quito, Universidad Andina Simón Bolívar / Abya-Yala, 2009. Disponível em: https://www.academia.edu/35011983/interculturalidad_estado_sociedad_luchas_de_coloniales_de_nuestra_%c3%89poca. Acesso em: 09 dez. 2021.
WALSH, Catherine. Interculturalidad y (de)colonialidad: perspectivas críticas y políticas. Visão Global, Joaçaba, v. 15, n. 1-2, p. 61-74, jan./dez. 2013. Disponível em: https://portalperiodicos.unoesc.edu.br/visaoglobal/article/view/3412. Acesso em: 09 dez. 2021.
WALSH, Catherine. Saberes ancestrales y economía del conocimiento. Conferencia, Ciespal, 2015. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=uiFpnug8h7M. Acesso em: 09 dez. 2021.
WOLKMER, Antonio Carlos; WOLKMER, Maria de Fátima Schumacher. The Principle of the ‘Common’, Legal Pluralism and Decolonization in Latin America. Law and Critique, p. 1-25, 2021. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/350089036_The_Principle_of_the_'Common'_Legal_Pluralism_and_Decolonization_in_Latin_America. Acesso em: 09 dez. 2021.
Copyright Notice
The submission of originals to this periodic implies in transference, by the authors, of the printed and digital copyrights/publishing rights. The copyrights for the published papers belong to the author, and the periodical owns the rights on its first publication. The authors will only be able to use the same results in other publications by a clear indication of this periodical as the one of its original publication. Due to our open access policy, it is allowed the free use of papers in the educational, scientific and non-commercial application, since the source is quoted (please, check the Creative Commons License on the footer area of this page).