LÍNGUA COMO ACOLHIMENTO E CONSTRUÇÃO IDENTITÁRIA
Abstract
O número de migrantes, por diversos motivos, tem crescido a cada ano, o que tem motivado esforços no sentido de assegurar-lhes seus direitos. Sua participação ativa na sociedade e a liberdade de expressão estão previstas na Declaração Universal dos Direitos Humanos, com garantias de direitos e deveres. Isso, contudo, nem sempre se concretiza. Nesse sentido, este estudo pretende discutir, a partir de vivências em um projeto de extensão universitária - “O mundo em Novo Hamburgo: refugiados e migrantes – uma questão de direitos humanos” -, a importância da língua como instrumento de acolhimento e construção identitária. Uma análise preliminar mostrou que as atividades, realizadas em um contexto multicultural e multilíngue de ensinoaprendizagem, promoveram o acolhimento e a inserção social dos sujeitos beneficiados e contribuíram não só com a aprendizagem do português, mas com a construção da identidade nesse novo lugar, na busca por uma sociedade mais equânime e empática.
References
BAKHTIN, M. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. São Paulo: HUCITEC, 1999.
______ . Estética da criação verbal. 4. ed. Trad. P. Bezerra. S ̃ao Paulo: Martins Fontes, 2003.
BUORS, P.; LENTZ, F. Les littéracies multiples: un cadre de référence pour penser l’intervention pédagogique en milieu francophone minoritaire. Cahiers Franco-Canadiens de l’Ouest, vol. 21, n. 1-2, p. 127-150. Presses Universitaires de Saint Boniface, 2009.
COGO, D.; BADET, M. Guia das Migrações Transnacionais e Diversidade Cultural para Comunicadores – Migrantes no Brasil. Bellaterra: InCom-UAB/IHU, 2013.
FARENA, M.N.F.C. Algumas notas sobre direitos humanos e migrantes. Jura Gentium: Rivista di filosofia del diritto internazionale e del la politica globale, ISSN 1826-8269, 2008. Disponível em: https://www.juragentium.org/topics/migrant/pt/ferretti.htm. Acesso em: 20 maio 2020.
ONU – Organização das Nações Unidas. Declaração Universal dos Direitos Humanos. Assembleia Geral das Nações Unidas em Paris. 10 dez. 1948. Disponível em: http://www.dudh.org.br/wpcontent/uploads/2014/12/dudh.pdf. Acesso em: 20 jun. 2020.
Copyright Notice
The submission of originals to this periodic implies in transference, by the authors, of the printed and digital copyrights/publishing rights. The copyrights for the published papers belong to the author, and the periodical owns the rights on its first publication. The authors will only be able to use the same results in other publications by a clear indication of this periodical as the one of its original publication. Due to our open access policy, it is allowed the free use of papers in the educational, scientific and non-commercial application, since the source is quoted (please, check the Creative Commons License on the footer area of this page).