“VOCÊ ESTÁ FAZENDO UMA PESQUISA SOBRE RELIGIÃO E ESTUDANDO A NOSSA TURMA”: PESQUISA, PESQUISADOR E PESQUISADO ¬- UMA RELAÇÃO POSSÍVEL
Résumé
O presente texto apresenta um percurso metodológico de pesquisa que buscou olhar e escutar a criança em uma perspectiva de percepção, compreensão e modos de reconhecimento do outro e para isso, o filósofo do diálogo Martin Buber (2001, 2014) e da linguagem, Mikhail Bakhtin (2002, 2008, 2010) foram os referenciais teóricos adotados para capturar o diálogo que estruturado na linguagem, atravessa a vida e a vida é por ela atravessada, é produção humana acontecida na história. Nesse percurso, entrevistas e observações abriram caminhos para compreender formas de interação e ações dos e entre os sujeitos constituindo desafios que caracterizam a observação com crianças que provoca um olhar caçador comprometido em reconhecer sua inteireza enquanto sujeitos de suas ações, ou seja, observá-las como indivíduos que não somente são influenciados, mas influenciadoras dos diálogos.
Références
ARIÈS, P. História Social da criança e da família. 2ª Edição. Rio de Janeiro: Guanabara, 1986.
BAKHTIN, M. Para uma filosofia do ato responsável. Trad. Valdemir Miotello & Carlos Alberto Faraco. São Carlos: Pedro & João Editores, 2010.
____________. Problema da poética de Dostoievski. Trad. Paulo Bezerra. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2008.
____________. Estética da criação verbal. 4. Ed, Tradução de Paulo Bezerra, São Paulo: Martins Fontes, 2003.
____________. Questões de literatura e de estética: a teoria do romance. 5. ed. Tradução do russo por Aurora Fornoni Bernardini et al. São Paulo: Anablume; Hucitec, 2002.
BARCELLOS, J. Entre diálogos e silenciamentos: o que dizem os professores sobre a religião no cotidiano das escolas?. Rio de Janeiro, 2016. 158p. Dissertação de Mestrado- Departamento de Educação, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.
_____________. ;ANDRADE, M. A religião entra na escola pública: uma análise da intolerância religiosa na escola. In: XVII Encontro Nacional de Didática e Prática de Ensino- ENDIPE. Fortaleza: UECE, 2014.
BARROS, C. dos A. Ainda temos muito para caminhar, mas a menina dos olhos é a formação: políticas públicas e escolaridade de profissionais da educação infantil. Rio de Janeiro, 2012. 113p. Dissertação de Mestrado- Mestrado: Departamento de Educação, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.
BUBER, M. Do diálogo e do dialógico. São Paulo: Perspectiva, 2014.
__________. Sobre a Comunidade. Seleção e Introdução de Marcelo Dascal e Oscar Zimmermann. Tradução de Newton Aquiles Von Zuben. São Paulo: Perspectiva, 2012.
___________. El caminho del ser humano y otros escritos. Salamanca: Kadmos, 2004.
___________. Eu e Tu. Trad. e introdução de Newton Aquiles Von Zuben. São Paulo: Centauro, 2001.
CORSARO, W. A. Sociologia da Infância. São Paulo: Artmed, 2011.
_____________.Reprodução Interpretativa e Cultura de Pares. In: MÜLLER, F.; CARVALHO, A. M. A. (Orgs.). Teoria e prática na pesquisa com crianças: Diálogos com Willian Corsaro. São Paulo: Cortez, 2009; p. 31-50.
_____________. A reprodução interpretativa no brincar ao faz-de-conta das crianças. Educação, Sociedade e Cultura, Porto, Portugal, n.17, p.113-134, 2002.
CARVALHO, L. D. Infância, brincadeira e cultura. In: REUNIÃO ANUAL DA ANPED, 31, 2008, Caxambu. Anais... Recife, p. 1-21. Disponível em: http://www.anped.org.br/sites/default/files/gt07-4926-int.pdf>.Acesso em: Acesso em: 25 jan. 2019.
CHRISTENSEN, P; ALISSON, J. Investigações com crianças: perspectivas e práticas. Porto: Ediliber, 2005.
CRUZ, S. H. V.; CRUZ, R. C.A. A Perspectiva de crianças sobre a creche. Eventos Pedagógicos , v. 6, p. 155, 2015.
CRUZ. E. A. de S. e. O currículo de História da Rede Estadual de Ensino do Rio de Janeiro- as identidades no ensino da História do Brasil: Quais são os espaços da História da África e do Negro (Lei nº 10.639/03)?. Trabalho apresentado XXVII Simpósio Nacional de História, 2013.
CRUZ, S. H. V. (Org.) A criança fala: a escuta de crianças e pesquisas. São Paulo: Cortez, 2008.
DELGADO, A. C. C.; MÜLLER, F. Em busca de metodologias investigativas com as crianças e suas culturas. Cadernos de pesquisa, v. 35, p. 161-179, maio/ago. 2005.
FERREIRA, M. “Ela é nossa prisioneira!” – Questões teóricas, epistemológicas e ético-metodológicas a propósito dos processos de obtenção da permissão das crianças pequenas numa pesquisa etnográfica. Repositório Aberto. Universidade do Porto, 2010.
FREIRE, P. Professora sim, tia não, cartas a quem ousa ensinar. São Paulo: Olho d’água, 2008.
FREIRE, P. Pedagogia da autonomia: saberes necessário à prática educativa. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2013.
FREITAS, M. T. A pesquisa em educação: questões e desafios. Vertentes, São João Del-Rei, v. 1, p. 28-37, 2007.
____________.; SOUZA, S. J.; KRAMER, S. (orgs.). Ciências humanas e pesquisa: Leituras de Mikhail Bakhtin. 2.ed. São Paulo: Cortez, 2003.
____________ . A Abordagem sócio-histórica como orientadora da pesquisa qualitativa. caderno de Pesquisa, n 116, p. 21-32, 2002.
GEERTZ, C. A. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: LCT Editora, 1989.
JOBIM E SOUZA. S, Mikhail Bakhtin e as ciência humanas: sobre o ato de pesquisar. In Freitas. M.T.A. (Orgs). Escola tecnologia digitais e cinema. Juiz de Fora.:Ed. UFJF, 2011
KRAMER, S. Na pré-scola, na escola: a insustentável leveza de ser e estar com crianças?. In: Cintra, Rosana Gonçalves Gomes. (Org.). Desafios da prática docente na educação da infância: pesquisas no cenário contemporânea. 1ed.Campo Grande/MS: Oeste, 2014, v. 1, p. 13-36.
_____________.; MOTTA, F.M.N. Criança. In: OLIVEIRA, D.A.; DUARTE, A.M.C.; VIEIRA, L.M.F. Dicionário: trabalho, profissão e condição docente. Belo Horizonte: UFMG/Faculdade de Educação, 2010. CDROM
_____________. De que professor precisamos para a educação infantil? Uma pergunta, várias respostas. Pátio Educação Infantil. São Paulo, v.2, 2003a.
_____________. Por entre as pedras: arma e sonho na escola: leitura, escrita e formação de professores. São Paulo: Ática, 2003b.
_____________. A política do pré-escolar no Brasil: a arte do disfarce. 4ª Ed. São Paulo: Cortez, 1992. (coleção biblioteca da educação. Serie 1. Escola; v. 3).
LANNES, P. P. P. Entre o visível e o invisível: a presença da criança na instituição de Educação Infantil. Rio de Janeiro, RJ, 2015. 1080p. Dissertação de Mestrado: Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.
LÜDKE, M; ANDRÉ, M. E. D. A. Pesquisa em educação: abordagens qualitativas. São Paulo: EPU, 1995.
MELO, M. C. H. de. Construção social do conceito de adolescência e suas implicações no contexto escolar. Ponta Grossa, PR, 2013,110p. Dissertação (Mestrado em Educação)-Universidade Estadual de Ponta Grossa.
OLIVER, J. Aqui estamos nós: notas sobre como viver no planeta terra, São Paulo, Salamandra, ilustração do autor; tradução Yukari Fugimura, 2018.
PEREIRA, M. J. C. O Conceito de exotopia em Bakhtin: uma análise de O filho eterno, de Cristovão Tezza. Curitiba, 2010, 248p. Dissertação de Mestrado. Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em Letras.
ROCHA, E. A. C. Por que ouvir as crianças? Algumas questões para o debate científico multidisciplinar. In: CRUZ, Silvia Helena Vieira (Org.) A criança fala: a escuta de crianças e pesquisas. São Paulo: Cortez, 2008, p. 43-51.
VELHO, G. Observando o familiar. In: Individualismo e cultura: notas para uma antropologia da sociedade contemporânea. Rio de Janeiro: Hugo Zahar, p.121-132, 1981.
ZLOT, G. R. W. Crianças, adultos e as interações na escola: encontros no cotidiano. Rio de Janeiro, 2012. 121p. Dissertação de Mestrado: Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.
ZUBEN, N. A. V. Introdução (p. I-LXXIII) e Notas do Tradutor. In: BUBER, M. Eu e Tu. São Paulo: Centauro, 2001
BAKHTIN, M. Para uma filosofia do ato responsável. Trad. Valdemir Miotello & Carlos Alberto Faraco. São Carlos: Pedro & João Editores, 2010.
____________. Problema da poética de Dostoievski. Trad. Paulo Bezerra. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2008.
____________. Estética da criação verbal. 4. Ed, Tradução de Paulo Bezerra, São Paulo: Martins Fontes, 2003.
____________. Questões de literatura e de estética: a teoria do romance. 5. ed. Tradução do russo por Aurora Fornoni Bernardini et al. São Paulo: Anablume; Hucitec, 2002.
BARCELLOS, J. Entre diálogos e silenciamentos: o que dizem os professores sobre a religião no cotidiano das escolas?. Rio de Janeiro, 2016. 158p. Dissertação de Mestrado- Departamento de Educação, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.
_____________. ;ANDRADE, M. A religião entra na escola pública: uma análise da intolerância religiosa na escola. In: XVII Encontro Nacional de Didática e Prática de Ensino- ENDIPE. Fortaleza: UECE, 2014.
BARROS, C. dos A. Ainda temos muito para caminhar, mas a menina dos olhos é a formação: políticas públicas e escolaridade de profissionais da educação infantil. Rio de Janeiro, 2012. 113p. Dissertação de Mestrado- Mestrado: Departamento de Educação, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.
BUBER, M. Do diálogo e do dialógico. São Paulo: Perspectiva, 2014.
__________. Sobre a Comunidade. Seleção e Introdução de Marcelo Dascal e Oscar Zimmermann. Tradução de Newton Aquiles Von Zuben. São Paulo: Perspectiva, 2012.
___________. El caminho del ser humano y otros escritos. Salamanca: Kadmos, 2004.
___________. Eu e Tu. Trad. e introdução de Newton Aquiles Von Zuben. São Paulo: Centauro, 2001.
CORSARO, W. A. Sociologia da Infância. São Paulo: Artmed, 2011.
_____________.Reprodução Interpretativa e Cultura de Pares. In: MÜLLER, F.; CARVALHO, A. M. A. (Orgs.). Teoria e prática na pesquisa com crianças: Diálogos com Willian Corsaro. São Paulo: Cortez, 2009; p. 31-50.
_____________. A reprodução interpretativa no brincar ao faz-de-conta das crianças. Educação, Sociedade e Cultura, Porto, Portugal, n.17, p.113-134, 2002.
CARVALHO, L. D. Infância, brincadeira e cultura. In: REUNIÃO ANUAL DA ANPED, 31, 2008, Caxambu. Anais... Recife, p. 1-21. Disponível em: http://www.anped.org.br/sites/default/files/gt07-4926-int.pdf>.Acesso em: Acesso em: 25 jan. 2019.
CHRISTENSEN, P; ALISSON, J. Investigações com crianças: perspectivas e práticas. Porto: Ediliber, 2005.
CRUZ, S. H. V.; CRUZ, R. C.A. A Perspectiva de crianças sobre a creche. Eventos Pedagógicos , v. 6, p. 155, 2015.
CRUZ. E. A. de S. e. O currículo de História da Rede Estadual de Ensino do Rio de Janeiro- as identidades no ensino da História do Brasil: Quais são os espaços da História da África e do Negro (Lei nº 10.639/03)?. Trabalho apresentado XXVII Simpósio Nacional de História, 2013.
CRUZ, S. H. V. (Org.) A criança fala: a escuta de crianças e pesquisas. São Paulo: Cortez, 2008.
DELGADO, A. C. C.; MÜLLER, F. Em busca de metodologias investigativas com as crianças e suas culturas. Cadernos de pesquisa, v. 35, p. 161-179, maio/ago. 2005.
FERREIRA, M. “Ela é nossa prisioneira!” – Questões teóricas, epistemológicas e ético-metodológicas a propósito dos processos de obtenção da permissão das crianças pequenas numa pesquisa etnográfica. Repositório Aberto. Universidade do Porto, 2010.
FREIRE, P. Professora sim, tia não, cartas a quem ousa ensinar. São Paulo: Olho d’água, 2008.
FREIRE, P. Pedagogia da autonomia: saberes necessário à prática educativa. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2013.
FREITAS, M. T. A pesquisa em educação: questões e desafios. Vertentes, São João Del-Rei, v. 1, p. 28-37, 2007.
____________.; SOUZA, S. J.; KRAMER, S. (orgs.). Ciências humanas e pesquisa: Leituras de Mikhail Bakhtin. 2.ed. São Paulo: Cortez, 2003.
____________ . A Abordagem sócio-histórica como orientadora da pesquisa qualitativa. caderno de Pesquisa, n 116, p. 21-32, 2002.
GEERTZ, C. A. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: LCT Editora, 1989.
JOBIM E SOUZA. S, Mikhail Bakhtin e as ciência humanas: sobre o ato de pesquisar. In Freitas. M.T.A. (Orgs). Escola tecnologia digitais e cinema. Juiz de Fora.:Ed. UFJF, 2011
KRAMER, S. Na pré-scola, na escola: a insustentável leveza de ser e estar com crianças?. In: Cintra, Rosana Gonçalves Gomes. (Org.). Desafios da prática docente na educação da infância: pesquisas no cenário contemporânea. 1ed.Campo Grande/MS: Oeste, 2014, v. 1, p. 13-36.
_____________.; MOTTA, F.M.N. Criança. In: OLIVEIRA, D.A.; DUARTE, A.M.C.; VIEIRA, L.M.F. Dicionário: trabalho, profissão e condição docente. Belo Horizonte: UFMG/Faculdade de Educação, 2010. CDROM
_____________. De que professor precisamos para a educação infantil? Uma pergunta, várias respostas. Pátio Educação Infantil. São Paulo, v.2, 2003a.
_____________. Por entre as pedras: arma e sonho na escola: leitura, escrita e formação de professores. São Paulo: Ática, 2003b.
_____________. A política do pré-escolar no Brasil: a arte do disfarce. 4ª Ed. São Paulo: Cortez, 1992. (coleção biblioteca da educação. Serie 1. Escola; v. 3).
LANNES, P. P. P. Entre o visível e o invisível: a presença da criança na instituição de Educação Infantil. Rio de Janeiro, RJ, 2015. 1080p. Dissertação de Mestrado: Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.
LÜDKE, M; ANDRÉ, M. E. D. A. Pesquisa em educação: abordagens qualitativas. São Paulo: EPU, 1995.
MELO, M. C. H. de. Construção social do conceito de adolescência e suas implicações no contexto escolar. Ponta Grossa, PR, 2013,110p. Dissertação (Mestrado em Educação)-Universidade Estadual de Ponta Grossa.
OLIVER, J. Aqui estamos nós: notas sobre como viver no planeta terra, São Paulo, Salamandra, ilustração do autor; tradução Yukari Fugimura, 2018.
PEREIRA, M. J. C. O Conceito de exotopia em Bakhtin: uma análise de O filho eterno, de Cristovão Tezza. Curitiba, 2010, 248p. Dissertação de Mestrado. Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em Letras.
ROCHA, E. A. C. Por que ouvir as crianças? Algumas questões para o debate científico multidisciplinar. In: CRUZ, Silvia Helena Vieira (Org.) A criança fala: a escuta de crianças e pesquisas. São Paulo: Cortez, 2008, p. 43-51.
VELHO, G. Observando o familiar. In: Individualismo e cultura: notas para uma antropologia da sociedade contemporânea. Rio de Janeiro: Hugo Zahar, p.121-132, 1981.
ZLOT, G. R. W. Crianças, adultos e as interações na escola: encontros no cotidiano. Rio de Janeiro, 2012. 121p. Dissertação de Mestrado: Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.
ZUBEN, N. A. V. Introdução (p. I-LXXIII) e Notas do Tradutor. In: BUBER, M. Eu e Tu. São Paulo: Centauro, 2001
Publiée
2021-02-24
Numéro
Rubrique
Artigos
A submissão de originais para este periódico implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação impressa e digital. Os direitos autorais para os artigos publicados são do autor, com direitos do periódico sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente este periódico como o meio da publicação original. Em virtude de sermos um periódico de acesso aberto, permite-se o uso gratuito dos artigos em aplicações educacionais, científicas, não comerciais, desde que citada a fonte (por favor, veja a Licença Creative Commons no rodapé desta página).
