“VAI ENTRAR NO LIVRO?” A PARTICIPAÇÃO DAS CRIANÇAS DAS PESQUISAS DE CAMPO AOS TEXTOS ETNOGRÁFICOS

Resumen

Este artigo visa refletir sobre as crianças como protagonistas das pesquisas de campo e co-autoras do texto etnográfico – com seus nomes, suas vozes e suas imagens (sejam seus rostos em fotografias ou os desenhos confeccionados por elas) – apontando caminhos que as reconheçam não apenas como agentes construtores da realidade em que estão inseridas, mas afirmando a importância de sua autoria no texto. Assim, dedicamo-nos a tratar do manejo e publicação dos conteúdos produzidos no campo durante as pesquisas com crianças. Nesse escopo, defendemos que as pesquisas com crianças devem considerar novas possibilidades de ascender metodologicamente às crianças como informantes, o que implica mobilizar novos posicionamentos metodológicos e éticos respeitadores das especificidades de que se reveste a investigação com esse grupo. Escrito a quatro mãos, esta análise estará embasada no material etnográfico construído na experiência de Sousa (2017) com as crianças camponesas Capuxu no Nordeste do Brasil, Estado da Paraíba.

Biografía del autor/a

Emilene Leite de Sousa, pesquisadora do CRIAS/UFPB

Doutora em Antropologia Social pelo PPGAS/UFSC. Profa. da Pós-Graduação em Sociologia da UFMA, Líder do Grupo de Pesquisa Educação, Cultura e Infância GECI/UFMA/CNPq e pesquisadora do CRIAS/UFPB.

Flávia Ferreira Pires, Universidade Federal da Paraíba/UFPB

Profa. da Pós-Graduação em Sociologia e da Pós-Graduação em Antropologia, Líder do Grupo de Pesquisa CRIAS/UFPB. 

Citas

ALDERSON, Priscilla. 2005. As crianças como pesquisadoras: os efeitos dos direitos de participação sobre a metodologia de pesquisa. Educ. Soc., Campinas, vol. 26, n. 91, p. 419-442, Maio/Ago.
BARBOSA, Maria Carmen Silveira. A ética na pesquisa etnográfica com crianças: primeiras problematizações. Práxis Educativa, Ponta Grossa, v. 9, n. 1, p. 235-245, jan./jun. 2014
BERREMAN, G. 1998. Etnografia e controle de impressões numa aldeia dos Himalaia. In: GUIMARÃES, Alba Zaluar. (Org.) Desvendando Máscaras Sociais. 2ª edição. Rio de Janeiro: Livraria Francisco Alves Editora.
CLIFFORD, James. Sobre autoridade etnográfica, In: A experiência etnográfica: antropologia e literatura no século XX. Rio de Janeiro: UFRJ, 2002. (p. 17-62)
CHRISTENSEN, Pia & JAMES, Allison. 2008 [2000]. Research with children. Perspectives and Practices. New York, Routledge.
CUNHA, Sandra Mara da. Pesquisa com crianças: implicações teóricas, éticas e metodológicas. Anais do 6° Congresso Ibero-Americano de Investigação Qualitativa de Ciências Sociais, 2017.
FERNANDES, Natália. Ética na pesquisa com crianças: ausências e desafios. Revista Brasileira de Educação. v. 21 n. 66 jul.-set./ 2016. Disponível em http://www.scielo.br/pdf/rbedu/v21n66/1413-2478-rbedu-21-66-0759.pdf
FERREIRA, Manuela. “-Ela é nossa prisioneira!” – questões teóricas, epistemológicas e ético-metodológicas a propósito dos processos de obtenção da permissão das crianças pequenas numa pesquisa etnográfica. Revista Reflexão e Ação. Santa Cruz do Sul, v.18, n2, p.151-182, jul./dez./2010. Disponível em https://online.unisc.br/seer/index.php/reflex/article/view/1524/1932
FRANCISCO, Deise Juliana; BITTENCOURT, Ivanise. Ética em pesquisa com crianças: problematizações sobre termo de assentimento. II Simpósio Luso-Brasileiro em estudos da Criança: pesquisa com crianças: desafios éticos e metodológicos. Disponível em http://paginas.urisantiago.br/userfiles/Termo%20Assentimento.pdf
GUEDES, Maristela. Educação em terreiros e como a escola se relaciona com crianças que praticam candomblé. Tese de doutorado defendida no Programa de Pós-Graduação em Educação, na PUC/RIO Rio de Janeiro, 2005. 270 f.
GEERTZ, Clifford. Estar lá: a antropologia no cenário da escrita. In: Obras e vidas: o antropólogo como autor. Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 2005.
________. Uma descrição densa: por uma Teoria Interpretativa da Cultura. A Interpretação das Culturas. Rio de Janeiro: LTC, 1989. Pp. 3-21
KRAMER, Sônia. Autoria e Autorização: questões éticas nas pesquisas com crianças. Cadernos de Pesquisa, n. 116, p. 41-59, julho/ 2002.
JAMES, Allison. Dando voz às vozes das crianças: práticas e problemas, armadilhas e potenciais. Dossiê Etnografia e Infância, Revista Zero a Seis, v. 21, n. 40, pp. 219-248, set./dez. de 2019.
JAMES, Allison.; PROUT, Alan. (orgs.). Constructing and reconstructing childhood. Contemporary issues in the sociological study of childhood. Basingstoke: Qe Falmer Press,1990. 248p.
PRADO, Renata Costa Lago, FREITAS, Marcos Cezar de. Concepções de infância, ética e vulnerabilidade na pesquisa com crianças. In: FONSECA, Cláudia; MEDAETS, Chantal & RIBEIRO, Fernanda Bittencourt (Orgs.). Pesquisas sobre família e infância no mundo contemporâneo. Porto Alegre: Editora Sulina, 2018.
PAULA, Maria Esperança de. O processo e o produto da pesquisa: a negociação do texto de pesquisa com as crianças. In PEREIRA, Rita M. Ribes & MACEDO, Nélia M. Rezende (Orgs.). Infância em Pesquisa. Rio de Janeiro, Nau, 2012.
PEREZ, Léa Freitas. Viagens textuais: da escritura da experiência na experiência da escritura. 1. ed. Porto Alegre: Medianiz, 2016. v. 1. 256p.
PIRES, Flávia F. & SANTOS, Patrícia O. S. dos. O uso de grupos focais na pesquisa etnográfica com crianças. Dossiê Etnografia e Infância, Revista Zero a Seis, v. 21, n. 40, pp. 318-342, set./dez. de 2019.
______. Roteiro sentimental para o trabalho de campo. Cadernos De Campo (São Paulo 1991), 20(20), 143-148, 2011.
SILVA, Antônio Luiz da. Aspectos éticos na pesquisa etnográfica que incluiu crianças: reflexões oriundas de Catingueira – PB. C&D - Revista Eletrônica da FAINOR, Vitória da Conquista, v.11, n.3, p.653-671, set./dez. 2018.
SOUSA, E. L. “Que trabalhais como se brincásseis”: trabalho e ludicidade da infância Capuxu. Campina Grande, 239p. Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Sociologia. Universidade Federal da Paraíba, 2004.
As crianças e a etnografia: criatividade e imaginação na pesquisa de campo com crianças. Iluminuras, Porto Alegre, v. 16, n. 38, p.140-164, jan./jul. 2015.
________. Umbigos enterrados: corpo, pessoa e identidade Capuxu através da infância. Coleção Brasil Plural/Instituto Brasil Plural-IBP. Florianópolis: EDUFSC, 2017.
WAGNER, Roy. A invenção da cultura. São Paulo: Cosac Naify, 2010.
Publicado
2021-02-24