TATUAGEM: A ARTE NO CORPO, CURA DA ALMA

Abstract

A pintura corporal, artificialmente e conscientemente, tem significado simbólico que vai além do estético ostentatório e da simples manifestação cultural. A Pintura temporal ou definitiva, como a tatuagem, expõe esse corpo marcado como um ato de rebeldia na adolescência, para alguns, sendo comparado a um ritual iniciático dos povos originários, expressando o sentimento de pertença grupal e a sua individualização. É motivo de homenagem com alegria, de companheirismo, do animal de poder, da planta sagrada e da espiritualidade. É sinal de tolerância à dor, ao sofrimento e ao luto. A tatuagem se sobrepõe a imagens distorcidas de nossa sociedade e da discriminação de cor, de manchas, de lesões do corpo e da alma, corpos esses que hoje se tornam um Totem Dinâmico e em contínua integração com seu entorno, mudando o que antes era estático e afugentador, para algo muito mais próximo e protetor, sem deixar de expressar o seu sagrado.

Author Biographies

Fabrício Cavalcante Frauzino, Distrito Sanitário Especial Indígena (DSEI)/MS/Programa Mais Médicos para o Brasil - Tocantins

Médico do Distrito Sanitário Especial Indígena (DSEI) –Tocantins, Polo Base Indígena Goiatins, Povos Krahô, Goiatins (TO); membro do GT Saúde e Espiritualidade e do GT Saúde Indígena da Sociedade Brasileira de Medicina de Família e Comunidade; Colaborador do Movimento pela Vida.

Rogerio Ferreira Marquezan, Universidade Federal do Tocantins (UFT)

Mestrado em Psicologia pela Pontifícia Universidade Católica de Goiás (2005) e doutorado em Ciências do Ambiente pela Universidade Federal do Tocantins (2019). Professor do magistério superior da Universidade Federal do Tocantins e atualmente coordena o Mestrado Profissional em Saúde da Família - polo UFT. Tem experiência na área de Psicologia, com ênfase em Psicologia Cognitiva, atuando principalmente nos seguintes temas: comportamento social, saúde coletiva, saúde indígena.

Christiane Cavalcante Frauzino, Universidade Federal de Goiás (UFG)

Mestra em Arte e Cultura Visual (UFG), Artista Visual e professora. 

Dryellen Dayany Coelho Sousa, Secretaria Especial da Saúde Indígena (SESAI)/MS

Enfermeira do Distrito Sanitário Especial Indígena (DSEI) –Tocantins, Polo Base Indígena Goiatins, Povos Krahô, Goiatins (TO).

Valdir Francisco Odorizzi, Universidade Federal do Tocantins (UFT)

Universidade Federal do Tocantins (UFT) Médico. Professor do curso de medicina e do programa de residência médica da Universidade Federal do Tocantins (UFT). Tutor do Programa Mais Médicos para o Brasil no Estado do Tocantins e colaborador do Movimento pela Vida.

 

References

ALBUQUERQUE, F.E. Português Krahô. Campinas/SP: Pontes Editores, 2014, p.45. Disponível em: http://www.uft.edu.br/lali/uploads/portugues2014.pdf Acesso em: 08 mar. 2023.
BARBOSA, J.M.A.; BARBOSA, M.A. As coleções arqueológicas e museológicas face às reivindicações internacionais: recuperação de objetos rituais, restituição e reinumação de restos mortais. Direito, Estado e Sociedade n.43 p.65 a 92 jul/dez 2013. Disponível em: http://direitoestadosociedade.jur.puc-rio.br/media/43artigo3.pdf Acesso em: 06 jan. 2023.
BENEDETTI, J. 2019. Estrutura e função da pele. Disponível em: https://www.msdmanuals.com/pt-br/casa/dist%C3%BArbios-da-pele/biologia-da-pele/estrutura-e-fun%C3%A7%C3%A3o-da-pele Acesso em: 16 abr. 2021.
BUARQUE, C. Tatuagem – Chico Canta. Gravadora Philips, 1973.
CARPIO, A. Apo Whang-Od And The Indelible Marks Of Filipino Identity. Disponível em: https://vogue.ph/magazine/apo-whang-od/ Acesso em: 01 abr. 2023.
CAVALCANTE, G. Sobre a música “Tatuagem” de Chico Buarque. Taquaruçu (Tocantins). Entrevista realizada via telefônica em 23 abr. 2021.
CHATREAU, J. 2020. La agonía en Auschwitz se cuenta a través de los tatuajes. Disponível em: https://es.euronews.com/2020/01/23/la-agonia-en-auschwitz-se-cuenta-a-traves-de-los-tatuajes Acesso em: 30 abr. 2021.
DICIO.COM. Totem. Disponível em: https://www.dicio.com.br/totem/. Acesso em: 14 abr. 2021.
ENCYCLOPEDIA.USHMM. Tatuajes y números: el sistema para identificar prisioneros en AUSCHWITZ. Disponível em: https://encyclopedia.ushmm.org/content/es/article/tattoos-and-numbers-the-system-of-identifying-prisoners-at-auschwitz Acesso em: 30 abr. 2021.
FRAUZINO, F.C. Material próprio de entrevistas clínicas em medicina de família e comunidade. Vigo (Pontevedra), Espanha, 2004-2007.
FRAUZINO, F.C. Material próprio de entrevistas clínicas em medicina de família e comunidade. CliniCASSI, Palmas (Tocantins), Brasil, 2017-2022.
GIBBENS, S. 2018. Tatuagens mais antigas do Egito encontradas em múmias de 5 mil anos. Disponível em: https://www.nationalgeographicbrasil.com/historia/2018/03/tatuagens-mais-antigas-do-egito-encontradas-em-mumias-de-5-mil-anos Acesso em: 15 abr. 2021.
HALL, J. E. Guyton & Hall Tratado de Fisiologia Médica. Capítulo 48. Unidade IX. Sensações Somáticas: II Dor, Cefaleia e Sensações Térmicas. 12.ed. – Rio de Janeiro: Elsevier, 2011, p. 617.
JONG, V. R.; BRUCE, A. Mastectomy tattoos: An emerging alternative for reclaiming self. Nurs Forum. 2020 Oct-Dec; 55(4): 695–702.
JUNG, C. G., et al. O Homem e seus símbolos [tradução de Maria Lúcia Pinho]. – 3.ed.especial. – Rio de Janeiro: HarperCollins Brasil, 2016, p. 9, 111 e 129.
KARACAOGLAN, U. Tattoo and taboo: On the meaning of tattoos in the analytic process. Int. J. Psychoanal. 2012, 93, 5–28.
KRAHÔ, G. Pinturas Krahô. Polo Base Goiatins (TO) – Aldeia Areia Branca. Fala enviada em 09 mar. 2023.
KRUTAK, L. 2013. The Kayabi: Tattooers of the Brazilian Amazon. Disponível em: https://www.larskrutak.com/the-kayabi-tattooers-of-the-brazilian-amazon/#prettyPhoto Acesso em: 01 maio 2021.
MACCARONE, P. 2013. “Why We Ink” Reveals Stirring Stories of Getting Inked for Cancer – Pop Culture. Disponível em: https://www.trendhunter.com/trends/why-we-ink Acesso em: 12 abr. 2021.
MACEDO, S.; PARAVIDINI, J.L.L. O ato de tatuar-se: gozo e identificação o ato de tatuar-se. Tempo psicanal., Rio de Janeiro, v. 47, n. 2, p. 138-155, dez. 2015. Disponível em http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0101-48382015000200010&lng=pt&nrm=iso Acessos em 21 mar. 2023.
MANSO, R.; CALDAS, H. Escrita no corpo: gozo e laço social. Ágora (Rio de Janeiro) v. XVI número especial abr. 2013, p. 109-126.
MARQUES, I.V.; BICALHO, P.S.S. O corpo como tela: os Xerente. ANAIS - Seminário de Pesquisa, Pós-Graduação, Ensino e Extensão do CCSEH – III SEPE ÉTICA, POLÍTICA E EDUCAÇÃO NO BRASIL CONTEMPORÂNEO. De 6 A 9 DE JUNHO DE 2017. Universidade Estadual de Goiás – Campus Anápolis de Ciências Socioeconômicas e Humanas. Anápolis-GO, 2017, p. 1-6.
MIRANDA, A. 2020. Pensar o Corpo com David Le Breton. PROSA Filosófica. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=pWV_XAfAAi8 Acesso em: 23 abr. 2021.
NEWZEALAND.COM. O significado de Tā Moko, tatuagens tradicionais Māori. Disponível em: https://www.newzealand.com/br/feature/ta-moko-maori-tattoo/ Acesso em: 20 abr. 2021.
OJEDA, J.M. Os dois lados da moeda: repatriação de crânios Māori em coleções musealizadas. 2020. Disponível em: https://www.revistamuseu.com.br/site/br/artigos/8619-os-dois-lados-da-moeda-repatriacao-de-cranios-maori-em-colecoes-musealizadas.html Acesso em: 06 jan. 2023.
Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura – UNESCO. 2012. Māori Heads Return to New Zealand from France after 200 years. Disponível em: http://www.unesco.org/new/en/member-states/single-view/news/maori_heads_return_to_new_zealand_from_france_after_200_yea/ Acesso em: 24 abr. 2021.
PANÉ, G. H. 2020. Los 9.161 presos españoles en los campos de concentración nazis. Disponível em: https://historia.nationalgeographic.com.es/a/9161-presos-espanoles-campos-concentracion-nazis_15328 Acesso em: 30 abr. 2021.
PRIBERAM. "totem", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021. Disponível em: https://dicionario.priberam.org/totem Acesso em: 15 abr. 2021.
Radio Popular S.A. Cadena de Ondas Populares Españolas – COPE. Estos son los tatuajes de los políticos españoles. Disponível em: https://www.cope.es/actualidad/espana/noticias/estos-son-los-tatuajes-los-politicos-espanoles-20190816_479851 Acesso em: 30 abr. 2021.
RAEEAL ACADEMIA ESPAÑOLA. 2001a. Tóten. Diccionario de la lengua española. Real Academia Española. Tomo II. Editorial Espasa Calpe, S.A., Madrid. 22ª Edición, 2001, p. 2202.
______ .2001b. Tatuar. Diccionario de la lengua española. Real Academia Española. Tomo II. Editorial Espasa Calpe, S.A., Madrid. 22ª Edición, 2001, p. 2141.
ROGGENKAMP, H.; NICHOLLS, A.; PIERRE, J.M. Tattoos as a window to the psyche: How talking about skin art can inform psychiatric practice. World J. Psychiatr. 2017, 22, 148–158.
SÁNCHEZ, G. M. Trastornos de la pigmentación. Vitiligo. Guía dermatológica en Atención Primaria. Ed. Integración & Métodos, S.L. Barcelona, 2000, p.45-46.
SEGAR, E. Popeye. Personagem criado por Elzie Segar em 1929. Disponível em: https://pt.wikipedia.org/wiki/Popeye#Hanna-Barbera_(1978-1988) Acesso em: 23 nov. 2022.
TEPAPA.GOVT.NZ. 2011. First repatriation of Māori remains from Rouen Museum, France. Disponível em: https://www.tepapa.govt.nz/about/press-and-media/press-releases/2011-news-and-media-releases/first-repatriation-maori-remains Acesso em: 25 abr. 2021.
TEPAPA.GOVT.NZ. 2016. The repatriation of Māori and Moriori remains. Disponível em: https://www.tepapa.govt.nz/about/repatriation/repatriation-maori-and-moriori-remains Acesso em: 25 abr. 2021.
TIGGERMANN, M.; GOLDER, F. Tattooing: An expression of uniqueness in the appearance domain. Body Image 2006, 4, 309–315.
WEILER, S.M.; TETZLAFF, B.O.; HERZBERG, P.Y.; JACOBSEN, T. 2021. When personality gets under the skin: Need for uniqueness and body modifications. PLoS ONE 16(3): e0245158. Disponível em: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0245158 Acesso em: 24 abr. 2021.
WITKO´S, J., HARTMAN-PETRYCKA, M. Gender Differences in Subjective Pain Perception during and after Tattooing. Int. J. Environ. Res. Public Health 2020, 17, 9466; doi:10.3390/ijerph17249466.
Published
2024-08-20
Section
Artigos