ATIVIDADE DE LINGUAGEM, INVARIÂNCIA E DINÂMICA CRIADORA
Abstract
Discutimos, neste trabalho, o princípio fundante da atividade de linguagem para a Teoria das Operações Enunciativas: a invariância. A fim de evidenciar esta dinâmica criadora constitutiva dos enunciados, exploramos dados do português brasileiro – a saber, empregos de quebrar e de cabeça – que mostram ser a variação semântica de unidades pertencentes ao campo verbal e nominal explicada, de um lado, por um esquema invariante caracterizador do semantismo que lhes é específico e, de outro, por princípios gerais que configuram este esquema nos usos. Propomo-nos, ainda, a refletir sobre as consequências decorrentes desses princípios em sintagmas nominais que se apresentam como nominal1 de nominal2.
References
BÉDOURET-LARRABURU, Sandrine; COPY, Christine. (Org.). L’épilinguistique sous le voile littéraire. Antoine Culioli et la TO(P)E.1ª Ed., Pau, France : PUPPA, v. 1, 2018.
CAMUS, Rémi et al. (Dir.) Variations sémantiques et syntaxiques. Aspects dʼune théorie de lʼinvariance. LinX. Nanterre : Université Paris Ouest, v. 70-71, 2014.
CULIOLI, Antoine. Pour une linguistique de lʼénonciation : opérations et représentations. Paris : Ophrys, 1990.
CULIOLI, Antoine. Pour une linguistique de lʼénonciation : formalisation et opérations de repérage. Paris : Ophrys, 1999a.
CULIOLI, Antoine. Pour une linguistique de lʼénonciation : domaine notionnel.Paris :Ophrys, 1999b.
CULIOLI, Antoine. À propos de même. In :FRANCKEL, Jean-Jacques. (Dir.) Le lexique, entre identité et variation. Langue Française, n. 133. Paris : Larousse, février 2002, p. 16-27.
CULIOLI, Antoine. Pour une linguistique de lʼénonciation : tours et détours.Limoges :Lambert-Lucas, 2018.
CULIOLI, Antoine; NORMAND, Claudine. Onze rencontres sur le langage et les langues. Paris : Ophrys. 2005.
DE VOGÜÉ, Sarah et al. Linguagem e enunciação: representação, referenciação e regulação. São Paulo: Editora Contexto, 2011.
DUCARD, Dominique. Enunciação e atividade da linguagem. Organização Heloísa Monteiro Rosário et al. Uberlândia: EDUFU, 2013.
DUFAYE, Lionel; GOURNAY, Lucie. (Org.) Épilinguistique, métalinguistique. Discussions théoriques et applications didactiques. Limoges : Lambert-Lucas, 2021.
FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Novo Aurélio Século XXI: o dicionário da língua portuguesa. 3 ed. revista e ampliada. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1999.
FRANCISCONI, Leonam Ricardo Alcantara. Léxico e enunciação: a conceitualização do substantivo concreto. Questões para o ensino de línguas. 2020. 121f. Dissertação(Mestrado em Ciências). Escola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade Federal de São Paulo, Guarulhos, 2020.
FRANCKEL, Jean-Jacques. (Dir.) Le lexique, entre identité et variation. Langue Française. Paris: Larousse, n. 133, 2002.
FRANCKEL, Jean-Jacques. Da interpretação à glosa: por uma metodologia da reformulação. In:DE VOGÜÉ, Sarah et al. Linguagem e enunciação: representação, referenciação e regulação. São Paulo: Contexto, 2011, p. 103-130.
FUJISAKA, Larissa Cella Hirai. Enunciação e atividade de linguagem. O substantivo comum: estudo de caso e propostas com vistas à prática de ensino. 2020. 127f. Dissertação(Mestrado em Ciências). Escola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade Federal de São Paulo, Guarulhos, 2020.
LA MANTIA, Francesco. Antoine Culioli.L’arco e la freccia. Scritti scelti. Bologna, Italia: Società editrice il Mulino, 2014.
ROMERO, Márcia. Léxico e enunciação: sistematização do funcionamento verbal, Relatório Científico ano II, São Paulo, FAPESP (processo 2013/07572-0), 2016.
ROMERO, Márcia, Variation et conservation linguistiques en portugais : identité sémantique des unités verbales et invariance langagière. Signifiances (Signifying), vol. 1, p. 183-198, 2017a.
ROMERO, Márcia. Cenas enunciativas ou usos idiomáticos? Identidade e variação semânticas dos verbos quebrar e comer em PB. In: V SIMPÓSIO MUNDIAL DE ESTUDOS DE LÍNGUA PORTUGUESA, 2017, Lecce, Italia. Anais. Lecce: Università del Salento, 2017b.
ROMERO, Márcia. À propos des modes de signifiance: le littéral et le figuré revus par le jeu notionnel. In:BÉDOURET-LARRABURU, Sandrine; COPY, Christine. (Org.). L’épilinguistique sous le voile littéraire. Antoine Culioli et la TO(P)E. Pau, France: PUPPA, v. 1, 2018, p. 289-318.
ROMERO, Márcia. A Teoria das Operações Enunciativas In:ROMERO, Márcia et al. Manual de Linguística: Semântica, Pragmática e Enunciação. Petrópolis, Rio de Janeiro: Vozes, 2019, p. 175-228.
ROMERO, Márcia. Partiu! en portugais brésilien: contribution à l’étude de la créativité linguistique. In:RAINERI, Sophie; SEKALI, Martine; LEROUX, Agnès. (Org.) La correction en langue(s) - Linguistic correction/correctness. 1ª Ed, Paris: Presses Universitaires de Paris Nanterre, v. 1,2020, p. 177-191.
ROMERO, Márcia. La représentation métalinguistique de l’alternance ergative en portugais brésilien : hypothèses descriptives. In:DUFAYE, Lionel; GOURNAY, Lucie. (Org.) Épilinguistique, métalinguistique. Discussions théoriques et applications didactiques. Limoges : Lambert-Lucas, 2021, p. 174-197.
ROMERO, Márcia; FLORES, Valdir do Nascimento. Le linguiste et l’invention du langage. LinX, Nanterre : Université Paris Ouest, n. 74, p. 115-127, 2017.
ROMERO, Márcia; FRANCISCONI, Leonam; FUJISAKA, Larissa. O semantismo do substantivo na perspectiva da Teoria das Operações Enunciativas: princípios de variação no confronto nome-verbo. Conexão Letras, Porto Alegre, v. 16, n. 25, p. 191-220, jan-jun. 2021.
ROMERO, Márcia; TRAUZZOLA, Vanessa Santana Lima. Consumir et comer en portugais brésilien: contribution à l’étude du préfixe CO. Faits de Langues, Berna : Peter Lang, v. 48, p. 79-92, 2016.
ROMERO, Márcia; VILELA, Thatiana Ribeiro. Aspectos do papel enunciativo da preposição COM: objeto direto preposicionado e transitividade verbal. Revista Virtual de Estudos da Linguagem, v. 18, p. 152-183, 2020a.
ROMERO, Márcia; VILELA, Thatiana Ribeiro. Preposição e prefixo em PB: uma análise transcategorial. Revista Ecos, v. 29, p. 366-399, 2020b.
Copyright Notice
The submission of originals to this periodic implies in transference, by the authors, of the printed and digital copyrights/publishing rights. The copyrights for the published papers belong to the author, and the periodical owns the rights on its first publication. The authors will only be able to use the same results in other publications by a clear indication of this periodical as the one of its original publication. Due to our open access policy, it is allowed the free use of papers in the educational, scientific and non-commercial application, since the source is quoted (please, check the Creative Commons License on the footer area of this page).
