THE GENRE: FROM LITERARY TO AUDIOVISUAL
Abstract
Neste texto, apresentamos uma reflexão acerca dos gêneros literários e dos gêneros televisivos. O estudo tem início na Poética de Aristóteles e retoma alguns pontos importantes sobre a construção do conceito de gênero literário até o século XX. Depois, a discussão prende-se ao conceito de gênero audiovisual para que sejam definidos os elementos composicionais de um produto da televisão brasileira: a minissérie.
References
AGUIAR E SILVA, Vítor Manuel de. Teoria da Literatura. 8. ed. Coimbra: Almedina, 1992.
ANDRADE, Roberta Manuela de Barros de. O Fim do Mundo: imaginário e teledramaturgia. São Paulo: Annablume; Fortaleza: Secretaria da Cultura e Desporto do Governo do Estado do Ceará, 2000.
ANDRADE, Roberta Manuela de Barros de. O fascínio de Scherazade: os usos sociais da telenovela. São Paulo: Annablume, 2003.
ARISTÓTELES. Arte poética. São Paulo: Martin Claret, 2003.
BALOGH, Anna Maria. Minisséries: temos novidades no front. In. DUARTE, Elizabeth Bastos; CASTRO, Maria Lília Dias de (orgs.). Televisão: entre o mercado e a academia. Porto Alegre: Sulina, 2006.
BALOGH, Anna Maria. Conjunções, Disjunções, Transmutações: da Literatura ao Cinema e à TV. São Paulo: Annablume/ECA-USP, 1996.
BALOGH, Anna Maria. Conjunções, Disjunções, Transmutações: da Literatura ao Cinema e à TV. 2. edição revista e aumentada. São Paulo: Annablume, 2005.
BARTHES, Roland. Introdução à análise estrutural da narrativa. In: BARTHES, Roland. Análise Estrutural da Narrativa. Trad. Maria Zélia Barbosa Pinto. Petrópolis, RJ: Vozes, 2008.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da Criação Verbal. Trad. Maria Ermantina Galvão G. Pereira. 3. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2000.
BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e Filosofia da Linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. 7. ed. São Paulo: Hucitec, 1995.
BAKHTIN, Mikhail. Problemas a poética de Dostoievski. Rio de Janeiro: Forense, 1981.
BAKHTIN, Mikhail. Questões de Literatura e Estética: a teoria do romance. Trad. Aurora Fornoni Bernardini et. al. São Paulo: Hucitec/Unesp, 1998.
BORDWELL, D. Narration in the fiction film. Wisconsin: The University of Wisconsin Press, 1985.
BORELLI, Silvia Helena Simões. Telenovelas Brasileiras: Balanços e Perspectivas. In: INTERCOM – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação, XXIV Congresso Brasileiro da Comunicação – Campo Grande/MS – setembro 2001.
BRAIT, Beth (org.). Bakhtin: conceitos-chave. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2005.
BUSCOMBE, Edward. A ideia de gênero no cinema americano. In: RAMOS, Fernão Pessoa (org.) Teoria contemporânea do cinema. São Paulo: Senac, 2005.
CALABRESE, Omar. A idade neobarroca. Lisboa: 70, 1988.
CASTRO, Maria Lília Dias de (orgs.). Televisão: entre o mercado e a academia. Porto Alegre: Sulina, 2006.
CONVERSANI, Ângela Aparecida Batista; BOTOSO, Altamir. Teledramaturgia Brasileira: as minisséries. Disponível em < www.bocc.ubi.pt>
COUTINHO, Afrânio. Notas de teoria literária. 2. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1978.
D’ONÓFRIO, Salvatore. Forma e sentido do texto literário. São Paulo: Ática, 2007.
D’ONÓFRIO, Salvatore. Teoria do texto 1: prolegômenos e teoria da narrativa. 2. ed. São Paulo: Ática, 2004.
DOLEžEL, Lubomír. A poética ocidental: tradição e inovação. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1990.
DUARTE, Elizabeth Bastos. Reflexões sobre os gêneros e formatos televisivos. In. DUARTE, Elizabeth Bastos; CASTRO, Maria Lília Dias de (orgs.). Televisão: entre o mercado e a academia. Porto Alegre: Sulina, 2006.
EAGLETON, Terry. A teoria da literatura: uma introdução. São Paulo: Martins Fontes, 2006.
FECHINE, Yvana. Gêneros televisuais: a dinâmica dos formatos. In: Revista Symposium. Universidade Católica de Pernambuco, n.1, janeiro-junho de 2001.
FERNANDES, Ronaldo Costa. O narrador do romance. Rio de Janeiro: Sette Letras, 1996.
FRYE, Northrop. Anatomia da Crítica. Trad. Péricles Eugênio da Silva Ramos, São Paulo: Cultrix, 1973.
GANCHO, Cândida Vilares. Como analisar narrativas. 7. ed. São Paulo: Ática, 2003.
GOMES, Itania Maria da Motta. A Noção de Gênero Televisivo como Estratégia de Integração: o Diálogo entre os Cultural Studies e os Estudos de Linguagem. In: Revista Famecos. v. IV, n. 2, dez. 2002.
GOMES, Itania Maria da Motta. Das Utilidades do Conceito de Modos de Endereçamento para a Análise do Telejornalismo. In: CASTRO, Maria Lília Dias; DUARTE, Elizabeth Bastos (orgs). Televisão: entre o mercado e a academia. Porto Alegre: Sulina, 2006.
JAMES, Henry. A arte da ficção. São Paulo: Imaginário, 1995.
JOST, François. Seis lições sobre televisão. Porto Alegre: Sulina, 2004.
JOST, François. Analisar a televisão. In: GARDIES, René (org.). Compreender o cinema e as imagens. Lisboa: Texto e Grafia, 2008.
LAJOLO, Marisa. Literatura: leitores & leitura. São Paulo: Moderna, 2001.
LOPES, Maria Immacolata Vassallo de; BORELLI, Silvia Helena Simões ; RESENDE, Vera da Rocha. Vivendo com a Telenovela: mediações, recepção, teleficcionalidade. São Paulo: Summus, 2002.
MACHADO, Arlindo. A televisão levada a sério. 4. ed. São Paulo: Senac, 2005.
MARTÍN-BARBERO, Jesús. Dos meios às mediações: comunicação, cultura e hegemonia. Trad. Ronald Polito e Sérgio Alcides. 4. ed. Rio de Janeiro: UFRJ, 2006.
MESQUITA, Samira Nahid de. O enredo. 2. ed. São Paulo: Ática, 1987.
MEYER, Marlyse. Folhetim: uma história. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
MINISSÉRIE. Disponível em. Acesso em 3 de outubro de 2009.
MOISÉS, Massaud. A criação literária: prosa I. 18. ed. São Paulo: Cultrix, 2001.
MOISÉS, Massaud. A criação literária: prosa II. São Paulo: Cultrix, 1998.
MOISÉS, Massaud. A análise literária. 12. ed. São Paulo: Cultrix, 2000.
MOISÉS, Massaud. Dicionário de termos literários. 7. ed. São Paulo: Cultrix, 1995.
MOREIRA. Lúcia Correia Marques de Miranda. Narrativas literárias e narrativas audiovisuais. In: FLORY, Suely Fadul Villibor (org.). Narrativas ficcionais: da literatura às mídias audiovisuais. São Paulo: Arte & Ciência, 2005.
PALLOTTINI, Renata. Dramaturgia de televisão. São Paulo: Moderna, 1998.
MOISÉS, Massaud. Minissérie ou Telenovela. In: Comunicaçao & Educação. São Paulo, set./dez. 1996, pp.71-4.
REIS, Carlos. Técnicas de análise textual. Coimbra: Almedina, 1976.
REIS, Carlos; LOPES, Ana Cristina M. Dicionário de Narratologia. 7. ed. Coimbra: Almedina, 2002.
REIMÃO, Sandra. Livros e televisão: correlações. São Paulo: Ateliê, 2004.
RONDINI, Luiz Carlos. As minisséries da Globo e a grade de programação. In: INTERCOM – Sociedade Brasileira de estudos Interdisciplinares de Comunicação. XXX Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Santos, 29 de agosto a 2 de setembro de 2007, pp. 1-15. Disponível em.
REUTER, Yves. A análise da narrativa. São Paulo: Difel, 2002.
RIXA. Almanaque da TV: 50 anos de memória e informação. Rio de Janeiro: Objetiva, 2000.
ROVIROSA, Anna Tous. El text audiovisual: anàlisi des d’una perspectiva mediològica. Tesi doctoral (Departament de Periodisme i Ciències de la Comunicació) Facultat de Ciències de la Comunicació – Universitat Autònoma de Barcelona, 2008.
SARAIVA, Leandro; CANNITO, Newton. Manual de Roteiro, ou Manuel, o primo pobre dos manuais de cinema e TV. São Paulo: Conrad, 2009.
SILVA, Carlos Augusto Viana da. Mrs. Dalloway e a reescritura de Virgínia Woolf na literatura e no cinema. Tese (Doutorado em Letras). Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguística. Universidade Federal da Bahia, 2006.
SOARES, Thiago. O videoclipe como articulador dos gêneros televisivo e musical. In: INTERCOM – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação IX Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação da Região Nordeste, Salvador-BA.
SOUZA, José Carlos Aronchi de. Gêneros e formatos na televisão brasileira. São Paulo: Summus, 2004.
SOUZA, Maria Carmem Jacob de. Telenovela e Representação Social: Benedito Ruy Barbosa e a representação do popular na telenovela Renascer. Rio de Janeiro: E-papers, 2004.
SOUZA, Roberto Acizelo de. Teoria da Literatura. São Paulo: Ática, 2007.
TÁVOLA, Arthur. Televisão e sociedade. In: MACEDO, Cláudia; FALCÃO, Angela; ALMEIDA, José Mendes de (orgs.). TV ao vivo: depoimentos. São Paulo: Brasiliense, 1988.
TESCHE, Adayr. Gênero e regime escópico na ficção seriada televisual. In. DUARTE, Elizabeth Bastos; CASTRO, Maria Lília Dias de (orgs.). Televisão: entre o mercado e a academia. Porto Alegre: Sulina, 2006.
TODOROV, Tzvetan. As categorias da narrativa literária. In: BARTHES, Roland. Análise Estrutural da Narrativa. Trad. Maria Zélia Barbosa Pinto. Petrópolis, RJ: Vozes, 2008.
VICENTE, Kyldes Batista. História e revisão crítica na ficção de Almeida Faria: duas perspectivas teóricas. Dissertação (Mestrado em Letras) Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguística). Universidade Federal de Goiás, 2002.
WELLEK, René; WARREN, Austin. Teoria da literatura e metodologia dos estudos literários. Trad. Luis Carlos Borges. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
WENNER, Lawrence A.; BERG, Vande R. Leah. Television criticism: approaches and applications. Nova York: Longman, 1991.
WOLF, Mauro. Géneros y television: Anàlisi 9. Barcelona: Universidade de Barcelona, 1984.
ANDRADE, Roberta Manuela de Barros de. O Fim do Mundo: imaginário e teledramaturgia. São Paulo: Annablume; Fortaleza: Secretaria da Cultura e Desporto do Governo do Estado do Ceará, 2000.
ANDRADE, Roberta Manuela de Barros de. O fascínio de Scherazade: os usos sociais da telenovela. São Paulo: Annablume, 2003.
ARISTÓTELES. Arte poética. São Paulo: Martin Claret, 2003.
BALOGH, Anna Maria. Minisséries: temos novidades no front. In. DUARTE, Elizabeth Bastos; CASTRO, Maria Lília Dias de (orgs.). Televisão: entre o mercado e a academia. Porto Alegre: Sulina, 2006.
BALOGH, Anna Maria. Conjunções, Disjunções, Transmutações: da Literatura ao Cinema e à TV. São Paulo: Annablume/ECA-USP, 1996.
BALOGH, Anna Maria. Conjunções, Disjunções, Transmutações: da Literatura ao Cinema e à TV. 2. edição revista e aumentada. São Paulo: Annablume, 2005.
BARTHES, Roland. Introdução à análise estrutural da narrativa. In: BARTHES, Roland. Análise Estrutural da Narrativa. Trad. Maria Zélia Barbosa Pinto. Petrópolis, RJ: Vozes, 2008.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da Criação Verbal. Trad. Maria Ermantina Galvão G. Pereira. 3. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2000.
BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e Filosofia da Linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. 7. ed. São Paulo: Hucitec, 1995.
BAKHTIN, Mikhail. Problemas a poética de Dostoievski. Rio de Janeiro: Forense, 1981.
BAKHTIN, Mikhail. Questões de Literatura e Estética: a teoria do romance. Trad. Aurora Fornoni Bernardini et. al. São Paulo: Hucitec/Unesp, 1998.
BORDWELL, D. Narration in the fiction film. Wisconsin: The University of Wisconsin Press, 1985.
BORELLI, Silvia Helena Simões. Telenovelas Brasileiras: Balanços e Perspectivas. In: INTERCOM – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação, XXIV Congresso Brasileiro da Comunicação – Campo Grande/MS – setembro 2001.
BRAIT, Beth (org.). Bakhtin: conceitos-chave. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2005.
BUSCOMBE, Edward. A ideia de gênero no cinema americano. In: RAMOS, Fernão Pessoa (org.) Teoria contemporânea do cinema. São Paulo: Senac, 2005.
CALABRESE, Omar. A idade neobarroca. Lisboa: 70, 1988.
CASTRO, Maria Lília Dias de (orgs.). Televisão: entre o mercado e a academia. Porto Alegre: Sulina, 2006.
CONVERSANI, Ângela Aparecida Batista; BOTOSO, Altamir. Teledramaturgia Brasileira: as minisséries. Disponível em < www.bocc.ubi.pt>
COUTINHO, Afrânio. Notas de teoria literária. 2. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1978.
D’ONÓFRIO, Salvatore. Forma e sentido do texto literário. São Paulo: Ática, 2007.
D’ONÓFRIO, Salvatore. Teoria do texto 1: prolegômenos e teoria da narrativa. 2. ed. São Paulo: Ática, 2004.
DOLEžEL, Lubomír. A poética ocidental: tradição e inovação. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1990.
DUARTE, Elizabeth Bastos. Reflexões sobre os gêneros e formatos televisivos. In. DUARTE, Elizabeth Bastos; CASTRO, Maria Lília Dias de (orgs.). Televisão: entre o mercado e a academia. Porto Alegre: Sulina, 2006.
EAGLETON, Terry. A teoria da literatura: uma introdução. São Paulo: Martins Fontes, 2006.
FECHINE, Yvana. Gêneros televisuais: a dinâmica dos formatos. In: Revista Symposium. Universidade Católica de Pernambuco, n.1, janeiro-junho de 2001.
FERNANDES, Ronaldo Costa. O narrador do romance. Rio de Janeiro: Sette Letras, 1996.
FRYE, Northrop. Anatomia da Crítica. Trad. Péricles Eugênio da Silva Ramos, São Paulo: Cultrix, 1973.
GANCHO, Cândida Vilares. Como analisar narrativas. 7. ed. São Paulo: Ática, 2003.
GOMES, Itania Maria da Motta. A Noção de Gênero Televisivo como Estratégia de Integração: o Diálogo entre os Cultural Studies e os Estudos de Linguagem. In: Revista Famecos. v. IV, n. 2, dez. 2002.
GOMES, Itania Maria da Motta. Das Utilidades do Conceito de Modos de Endereçamento para a Análise do Telejornalismo. In: CASTRO, Maria Lília Dias; DUARTE, Elizabeth Bastos (orgs). Televisão: entre o mercado e a academia. Porto Alegre: Sulina, 2006.
JAMES, Henry. A arte da ficção. São Paulo: Imaginário, 1995.
JOST, François. Seis lições sobre televisão. Porto Alegre: Sulina, 2004.
JOST, François. Analisar a televisão. In: GARDIES, René (org.). Compreender o cinema e as imagens. Lisboa: Texto e Grafia, 2008.
LAJOLO, Marisa. Literatura: leitores & leitura. São Paulo: Moderna, 2001.
LOPES, Maria Immacolata Vassallo de; BORELLI, Silvia Helena Simões ; RESENDE, Vera da Rocha. Vivendo com a Telenovela: mediações, recepção, teleficcionalidade. São Paulo: Summus, 2002.
MACHADO, Arlindo. A televisão levada a sério. 4. ed. São Paulo: Senac, 2005.
MARTÍN-BARBERO, Jesús. Dos meios às mediações: comunicação, cultura e hegemonia. Trad. Ronald Polito e Sérgio Alcides. 4. ed. Rio de Janeiro: UFRJ, 2006.
MESQUITA, Samira Nahid de. O enredo. 2. ed. São Paulo: Ática, 1987.
MEYER, Marlyse. Folhetim: uma história. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
MINISSÉRIE. Disponível em
MOISÉS, Massaud. A criação literária: prosa I. 18. ed. São Paulo: Cultrix, 2001.
MOISÉS, Massaud. A criação literária: prosa II. São Paulo: Cultrix, 1998.
MOISÉS, Massaud. A análise literária. 12. ed. São Paulo: Cultrix, 2000.
MOISÉS, Massaud. Dicionário de termos literários. 7. ed. São Paulo: Cultrix, 1995.
MOREIRA. Lúcia Correia Marques de Miranda. Narrativas literárias e narrativas audiovisuais. In: FLORY, Suely Fadul Villibor (org.). Narrativas ficcionais: da literatura às mídias audiovisuais. São Paulo: Arte & Ciência, 2005.
PALLOTTINI, Renata. Dramaturgia de televisão. São Paulo: Moderna, 1998.
MOISÉS, Massaud. Minissérie ou Telenovela. In: Comunicaçao & Educação. São Paulo, set./dez. 1996, pp.71-4.
REIS, Carlos. Técnicas de análise textual. Coimbra: Almedina, 1976.
REIS, Carlos; LOPES, Ana Cristina M. Dicionário de Narratologia. 7. ed. Coimbra: Almedina, 2002.
REIMÃO, Sandra. Livros e televisão: correlações. São Paulo: Ateliê, 2004.
RONDINI, Luiz Carlos. As minisséries da Globo e a grade de programação. In: INTERCOM – Sociedade Brasileira de estudos Interdisciplinares de Comunicação. XXX Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Santos, 29 de agosto a 2 de setembro de 2007, pp. 1-15. Disponível em
REUTER, Yves. A análise da narrativa. São Paulo: Difel, 2002.
RIXA. Almanaque da TV: 50 anos de memória e informação. Rio de Janeiro: Objetiva, 2000.
ROVIROSA, Anna Tous. El text audiovisual: anàlisi des d’una perspectiva mediològica. Tesi doctoral (Departament de Periodisme i Ciències de la Comunicació) Facultat de Ciències de la Comunicació – Universitat Autònoma de Barcelona, 2008.
SARAIVA, Leandro; CANNITO, Newton. Manual de Roteiro, ou Manuel, o primo pobre dos manuais de cinema e TV. São Paulo: Conrad, 2009.
SILVA, Carlos Augusto Viana da. Mrs. Dalloway e a reescritura de Virgínia Woolf na literatura e no cinema. Tese (Doutorado em Letras). Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguística. Universidade Federal da Bahia, 2006.
SOARES, Thiago. O videoclipe como articulador dos gêneros televisivo e musical. In: INTERCOM – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação IX Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação da Região Nordeste, Salvador-BA.
SOUZA, José Carlos Aronchi de. Gêneros e formatos na televisão brasileira. São Paulo: Summus, 2004.
SOUZA, Maria Carmem Jacob de. Telenovela e Representação Social: Benedito Ruy Barbosa e a representação do popular na telenovela Renascer. Rio de Janeiro: E-papers, 2004.
SOUZA, Roberto Acizelo de. Teoria da Literatura. São Paulo: Ática, 2007.
TÁVOLA, Arthur. Televisão e sociedade. In: MACEDO, Cláudia; FALCÃO, Angela; ALMEIDA, José Mendes de (orgs.). TV ao vivo: depoimentos. São Paulo: Brasiliense, 1988.
TESCHE, Adayr. Gênero e regime escópico na ficção seriada televisual. In. DUARTE, Elizabeth Bastos; CASTRO, Maria Lília Dias de (orgs.). Televisão: entre o mercado e a academia. Porto Alegre: Sulina, 2006.
TODOROV, Tzvetan. As categorias da narrativa literária. In: BARTHES, Roland. Análise Estrutural da Narrativa. Trad. Maria Zélia Barbosa Pinto. Petrópolis, RJ: Vozes, 2008.
VICENTE, Kyldes Batista. História e revisão crítica na ficção de Almeida Faria: duas perspectivas teóricas. Dissertação (Mestrado em Letras) Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguística). Universidade Federal de Goiás, 2002.
WELLEK, René; WARREN, Austin. Teoria da literatura e metodologia dos estudos literários. Trad. Luis Carlos Borges. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
WENNER, Lawrence A.; BERG, Vande R. Leah. Television criticism: approaches and applications. Nova York: Longman, 1991.
WOLF, Mauro. Géneros y television: Anàlisi 9. Barcelona: Universidade de Barcelona, 1984.
Published
2020-12-22
Issue
Section
Artigos
Copyright Notice
The submission of originals to this periodic implies in transference, by the authors, of the printed and digital copyrights/publishing rights. The copyrights for the published papers belong to the author, and the periodical owns the rights on its first publication. The authors will only be able to use the same results in other publications by a clear indication of this periodical as the one of its original publication. Due to our open access policy, it is allowed the free use of papers in the educational, scientific and non-commercial application, since the source is quoted (please, check the Creative Commons License on the footer area of this page).
