A CONDIÇÃO FEMININA EM CORA CORALINA E SUA INTERFACE COM O PROJETO MULHERES CORALINAS: ESTUDO LÉXICO-CULTURAL
Resumo
O presente artigo é fruto de um estudo léxico-cultural, com gênese nas lexicografias – mulher, mãe, mulher da vida, espaço e pedra, destinado à compreensão da condição feminina pela ótica da escritora Cora Coralina e sua interface com o Projeto Mulheres Coralinas. Nascer com uma vagina ou um pênis era\é um fator determinante na construção cultural de uma sociedade marcada pelo machismo. Foi/é preciso organizar, lutar, empoderar e identificar-se enquanto mulher para romper os paradigmas estruturais de uma conjuntura posta. A análise da relação entre os estudos de língua e cultura como referencial da condição feminina, com a literatura e biografia de Cora Coralina e sua interface com o Projeto Mulheres Coralinas, objetivam identificar algumas identidades femininas retratadas nas unidades lexicais presentes na obra Coralineana e a influência teórica da literatura na efetivação prática deste projeto que almeja garantir as mulheres autonomia econômica e social, pela mediação da formação profissional em oficinas que além do oficio abordam a leitura, rodas de conversa e trocas de experiência. Para a compreensão da efetividade do Projeto Mulheres Coralinas serão abordadas algumas reflexões voltadas para análise de algumas unidades lexicais, dentre as quais, destaca-se o espaço - pela teoria da topoanálise de Bachelard (e alguns topônimos), a questões relativas a identidade, abordada por Simone Beauvoir e Judith Butler, o corpo como elemento constitutivo da identidade cultural, pela perspectiva da Guacira Lopes Louro, entre outros. A metodologia contempla as pesquisas bibliográficas, documentais e de campo, tendo como corpus para pesquisa o livro Mulheres Coralinas de autoria das professoras Ebe Maria de Lima Siqueira e Goiandira Ortiz de Camargo, e no que se refere a língua como elemento fundante da identidade cultural em diversas produções de Biderman, Câmara Junior, Maria Helena de Paula e Sapir em suas respectivas abordagens.
Referências
BACHELARD, G. A poética do espaço. São Paulo: Martins Fontes, 1979.
BEAUVOIR. Simone. O segundo sexo. Trad. MILLET, Sérgio. São Paulo: Difusão europeia do livro, 1967.
BIDERMAN, M. T. C. Teoria lingüística: teoria lexical e lingüística computacional. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2001.
______. Dimensões da palavra. Filologia e Lingüística Portuguesa, n. 2, p. 81-118, 1998.
BRITTO, Clovis Carvalho. “Dar que falar às bocas de Goiás”: estratégias e repercussões do projeto criador de cora coralina no campo literário brasileiro. UnB – Universidade de Brasília. Programa de Pós-Graduação em Sociologia. Brasília – DF – Brasil. Estudos de Sociologia, Araraquara, v.14, n.27, p.339-357, 2009.
CÂMARA JR, Joaquim Mattoso. Língua e cultura. In: UCHÔA, Carlos Eduardo F. (Org.). Dispersos de J. Mattoso Câmara Jr. 9. ed. rev. e ampl. Rio de Janeiro: Lucerna, 2004 [1955]. p. 287-293.
CÂNDIDO, Antônio. Literatura e sociedade. 9. ed. Rio de Janeiro: Ouro sobre azul, 2006.
COMPAGNON, Antoine. O Demônio da teoria: literatura e senso comum. Tradução de Cleonice Paes Barreto Mourão. Belo Horizonte: UFMG, 1999.
CORALINA, Cora. Vintém de cobre: meias confissões de Aninha. 9. ed. São
Paulo: Global, 2007.
CORALINA, Cora. Estórias da casa velha da ponte. 13. ed. São Paulo: Global, 2006.
CORALINA, Cora. Poemas dos becos de Goiás e estórias mais. 20. ed. São Paulo:
Global, 2001.
CORALINA, Cora. O Tesouro da Casa Velha. 6. ed. São Paulo: Global, 2014.
FILHO, Oziris Borges. Espaço e literatura: introdução a uma topoanálise. Franca: Editora Ribeirão Gráfica, 2007.
LOURO, Guacira Lopes. O corpo educado: Pedagogias da sexualidade. 2. ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2000.
SANTOS, Magda Guadalupe dos. O pensamento filosófico – feminista: de Simone Beauvoir. Revista Cult. Disponível em:[www.revistacult.com.br]. novembro de 2015.
SAPIR, Edward. Língua e ambiente (1969). Lingüística como ciência. Ensaios. Livraria Acadêmica, 1969, p. 43-62.
SIQUEIRA, Ebe Maria de Lima; CAMARGO, Goiandira Ortiz de. Mulheres Coralinas. Goiânia: Cânone Editorial, 2016.
TUBURI, Marcia. Judith Butler: Feminismo como provocação. https://revistacult.uol.com.br/home/judith-butler-feminismo-como-provocacao. 5 de novembro de 2013.
TUAN, Yi-Fu. Espaço e lugar. Tradução de Lívia de Oliveira. São Paulo: DIFEL, 1983.
______. Topofilia. Um estudo da percepção, atitude e valores do meio ambiente. Tradução de Lívia de Oliveira. São Paulo: DIFEL, 1980.
A submissão de originais para este periódico implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação impressa e digital. Os direitos autorais para os artigos publicados são do autor, com direitos do periódico sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente este periódico como o meio da publicação original. Em virtude de sermos um periódico de acesso aberto, permite-se o uso gratuito dos artigos em aplicações educacionais, científicas, não comerciais, desde que citada a fonte (por favor, veja a Licença Creative Commons no rodapé desta página).