A BATALHA DOS TOPÔNIMOS: REVERSÃO TOPONÍMICA NOS PRIMÓRDIOS DA CIDADE DE BELO HORIZONTE
Resumo
Este estudo teve como objetivo analisar o processo de reversão toponímica na Cidade de Belo Horizonte efetuado pela Lei Municipal nº 182, de 13 de outubro de 1919. A análise teve como fundamento teórico os modelos taxonômicos de toponímia de Dick (1990) e AUTOR (2016). Testou-se a hipótese de que a reversão foi motivada pelo fato de as mudanças precedentes na toponímia da cidade, entre 1908 e 1918, não estarem em conformidade com os padrões de atribuição de topônimos de Aarão Reis no planejamento da cidade em 1895. Defendeu-se que a hipótese procede em função de ter havido a inovação de homenagear figura pública vinculada à área da ciência com a Lei Municipal nº 127, de 3 de abril de 1917, tipo de homenagem ainda inexistente no sistema de 1895. Entretanto, foi possível identificar também um embate de fundo ideológico com oposição entre o acadêmico e o político.
Referências
BELO HORIZONTE. Lei nº 182, de 13 de outubro de 1919. Muda a denominação de avenidas e ruas. Disponível em: https://www.cmbh.mg.gov.br/atividade-legislativa/pesquisar-legislacao/lei/182/1919. Acesso: 30 ago. 2022.
CAMBRAIA, César Nardelli; SEABRA, Maria Cândida Trindade Costa de. Variação na gênese da toponímia da Cidade de Belo Horizonte. Investigações, Recife, v. 35, n. 2, 2022. [No prelo].
DAUZAT, Albert. Les noms de lieux. Paris: Delagrave, 1926.
DICK, Maria Vicentina de Paula do Amaral. Toponímia e antroponímia no Brasil: coletânea de estudos. 2. ed. São Paulo: FFLCH/USP, 1990.
DICK, Maria Vicentina de Paula do Amaral. A dinâmica dos nomes na Cidade de São Paulo: 1554-1897. São Paulo: Annablume, 1996.
GOMES, Leonardo José Magalhães. Memoria de ruas: dicionário toponímico da cidade de Belo Horizonte. Belo Horizonte: Secretaria Municipal de Cultura, 1992. [2. ed. rev. Belo Horizonte: Crisálida, 2008]
MONTEIRO, Norma de Góis (Coord.). Dicionário biográfico de Minas Gerais: período republicano 1889-1991. Belo Horizonte: Assembleia Legislativa do Estado de Minas Gerais, 1994. 2 v.
OSTOS, Natascha Stefania Carvalho. Oswaldo Cruz em Minas Gerais: uma presença de muitos sentidos. Belo Horizonte, [s.d.]. Disponível em: https://www.cpqrr.fiocruz.br/pg/oswaldo-cruz-em-minas-gerais-uma-presenca-de-muitos-sentidos. Acesso: 30 ago. 2022.
REIS, Aarão. Officio n. 26 de 23 de Março de 1895, apresentando ao Governo as plantas da cidade. Revista Geral dos Trabalhos: Publicação Periodica, Descriptiva e Estatistica, Feita com Autorisação do Governo do Estado, Belo Horizonte, v. 2, p. 59-60, 1895. Disponível em: http://memoria.bn.br/DOCREADER/339997/160. Acesso: 30 ago. 2022.
SEABRA, Maria Cândida Trindade Costa de. Variação e mudança linguística de topônimos. In: COSTA, D. de S. S.; BENÇAL, D. R. (Orgs.). Nos caminhos do léxico. Campo Grande: Ed. da UFMS, 2016.
A submissão de originais para este periódico implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação impressa e digital. Os direitos autorais para os artigos publicados são do autor, com direitos do periódico sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente este periódico como o meio da publicação original. Em virtude de sermos um periódico de acesso aberto, permite-se o uso gratuito dos artigos em aplicações educacionais, científicas, não comerciais, desde que citada a fonte (por favor, veja a Licença Creative Commons no rodapé desta página).
