O GÊNERO: DO LITERÁRIO AO AUDIOVISUAL

Palavras-chave: Gênero. Literatura. Televisão. Teledramaturgia.

Resumo

Neste texto, apresentamos uma reflexão acerca dos gêneros literários e dos gêneros televisivos. O estudo tem início na Poética de Aristóteles e retoma alguns pontos importantes sobre a construção do conceito de gênero literário até o século XX. Depois, a discussão prende-se ao conceito de gênero audiovisual para que sejam definidos os elementos composicionais de um produto da televisão brasileira: a minissérie.

Biografia do Autor

Kyldes Batista Vicente, Unitins

Doutora em Comunicação e Cultura Contemporâneas pela UFBA. Mestre em Letras e Linguística pela UFG. Licenciada em Letras (Língua Portuguesa e Respectivas Literaturas) pela UFG. É professora da Unitins e do Governo do Estado de Tocantins. Atua em pesquisa e desenvolve projetos nas áreas de literatura portuguesa e adaptação literária. Desenvolve, com outros pesquisadores do Grupo de Pesquisa Literatura, Arte e Mídia, os Projetos de Extensão: Cinema e Literatura em Debate e Interlúdio Literário.

 

Referências

AGUIAR E SILVA, Vítor Manuel de. Teoria da Literatura. 8. ed. Coimbra: Almedina, 1992.

ANDRADE, Roberta Manuela de Barros de. O Fim do Mundo: imaginário e teledramaturgia. São Paulo: Annablume; Fortaleza: Secretaria da Cultura e Desporto do Governo do Estado do Ceará, 2000.

ANDRADE, Roberta Manuela de Barros de. O fascínio de Scherazade: os usos sociais da telenovela. São Paulo: Annablume, 2003.
ARISTÓTELES. Arte poética. São Paulo: Martin Claret, 2003.

BALOGH, Anna Maria. Minisséries: temos novidades no front. In. DUARTE, Elizabeth Bastos; CASTRO, Maria Lília Dias de (orgs.). Televisão: entre o mercado e a academia. Porto Alegre: Sulina, 2006.

BALOGH, Anna Maria. Conjunções, Disjunções, Transmutações: da Literatura ao Cinema e à TV. São Paulo: Annablume/ECA-USP, 1996.

BALOGH, Anna Maria. Conjunções, Disjunções, Transmutações: da Literatura ao Cinema e à TV. 2. edição revista e aumentada. São Paulo: Annablume, 2005.

BARTHES, Roland. Introdução à análise estrutural da narrativa. In: BARTHES, Roland. Análise Estrutural da Narrativa. Trad. Maria Zélia Barbosa Pinto. Petrópolis, RJ: Vozes, 2008.

BAKHTIN, Mikhail. Estética da Criação Verbal. Trad. Maria Ermantina Galvão G. Pereira. 3. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2000.

BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e Filosofia da Linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. 7. ed. São Paulo: Hucitec, 1995.

BAKHTIN, Mikhail. Problemas a poética de Dostoievski. Rio de Janeiro: Forense, 1981.

BAKHTIN, Mikhail. Questões de Literatura e Estética: a teoria do romance. Trad. Aurora Fornoni Bernardini et. al. São Paulo: Hucitec/Unesp, 1998.

BORDWELL, D. Narration in the fiction film. Wisconsin: The University of Wisconsin Press, 1985.

BORELLI, Silvia Helena Simões. Telenovelas Brasileiras: Balanços e Perspectivas. In: INTERCOM – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação, XXIV Congresso Brasileiro da Comunicação – Campo Grande/MS – setembro 2001.

BRAIT, Beth (org.). Bakhtin: conceitos-chave. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2005.

BUSCOMBE, Edward. A ideia de gênero no cinema americano. In: RAMOS, Fernão Pessoa (org.) Teoria contemporânea do cinema. São Paulo: Senac, 2005.

CALABRESE, Omar. A idade neobarroca. Lisboa: 70, 1988.

CASTRO, Maria Lília Dias de (orgs.). Televisão: entre o mercado e a academia. Porto Alegre: Sulina, 2006.

CONVERSANI, Ângela Aparecida Batista; BOTOSO, Altamir. Teledramaturgia Brasileira: as minisséries. Disponível em < www.bocc.ubi.pt>
COUTINHO, Afrânio. Notas de teoria literária. 2. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1978.

D’ONÓFRIO, Salvatore. Forma e sentido do texto literário. São Paulo: Ática, 2007.

D’ONÓFRIO, Salvatore. Teoria do texto 1: prolegômenos e teoria da narrativa. 2. ed. São Paulo: Ática, 2004.

DOLEžEL, Lubomír. A poética ocidental: tradição e inovação. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1990.

DUARTE, Elizabeth Bastos. Reflexões sobre os gêneros e formatos televisivos. In. DUARTE, Elizabeth Bastos; CASTRO, Maria Lília Dias de (orgs.). Televisão: entre o mercado e a academia. Porto Alegre: Sulina, 2006.

EAGLETON, Terry. A teoria da literatura: uma introdução. São Paulo: Martins Fontes, 2006.

FECHINE, Yvana. Gêneros televisuais: a dinâmica dos formatos. In: Revista Symposium. Universidade Católica de Pernambuco, n.1, janeiro-junho de 2001.

FERNANDES, Ronaldo Costa. O narrador do romance. Rio de Janeiro: Sette Letras, 1996.

FRYE, Northrop. Anatomia da Crítica. Trad. Péricles Eugênio da Silva Ramos, São Paulo: Cultrix, 1973.

GANCHO, Cândida Vilares. Como analisar narrativas. 7. ed. São Paulo: Ática, 2003.

GOMES, Itania Maria da Motta. A Noção de Gênero Televisivo como Estratégia de Integração: o Diálogo entre os Cultural Studies e os Estudos de Linguagem. In: Revista Famecos. v. IV, n. 2, dez. 2002.

GOMES, Itania Maria da Motta. Das Utilidades do Conceito de Modos de Endereçamento para a Análise do Telejornalismo. In: CASTRO, Maria Lília Dias; DUARTE, Elizabeth Bastos (orgs). Televisão: entre o mercado e a academia. Porto Alegre: Sulina, 2006.

JAMES, Henry. A arte da ficção. São Paulo: Imaginário, 1995.

JOST, François. Seis lições sobre televisão. Porto Alegre: Sulina, 2004.

JOST, François. Analisar a televisão. In: GARDIES, René (org.). Compreender o cinema e as imagens. Lisboa: Texto e Grafia, 2008.

LAJOLO, Marisa. Literatura: leitores & leitura. São Paulo: Moderna, 2001.

LOPES, Maria Immacolata Vassallo de; BORELLI, Silvia Helena Simões ; RESENDE, Vera da Rocha. Vivendo com a Telenovela: mediações, recepção, teleficcionalidade. São Paulo: Summus, 2002.

MACHADO, Arlindo. A televisão levada a sério. 4. ed. São Paulo: Senac, 2005.

MARTÍN-BARBERO, Jesús. Dos meios às mediações: comunicação, cultura e hegemonia. Trad. Ronald Polito e Sérgio Alcides. 4. ed. Rio de Janeiro: UFRJ, 2006.

MESQUITA, Samira Nahid de. O enredo. 2. ed. São Paulo: Ática, 1987.

MEYER, Marlyse. Folhetim: uma história. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.

MINISSÉRIE. Disponível em . Acesso em 3 de outubro de 2009.

MOISÉS, Massaud. A criação literária: prosa I. 18. ed. São Paulo: Cultrix, 2001.

MOISÉS, Massaud. A criação literária: prosa II. São Paulo: Cultrix, 1998.

MOISÉS, Massaud. A análise literária. 12. ed. São Paulo: Cultrix, 2000.

MOISÉS, Massaud. Dicionário de termos literários. 7. ed. São Paulo: Cultrix, 1995.

MOREIRA. Lúcia Correia Marques de Miranda. Narrativas literárias e narrativas audiovisuais. In: FLORY, Suely Fadul Villibor (org.). Narrativas ficcionais: da literatura às mídias audiovisuais. São Paulo: Arte & Ciência, 2005.

PALLOTTINI, Renata. Dramaturgia de televisão. São Paulo: Moderna, 1998.

MOISÉS, Massaud. Minissérie ou Telenovela. In: Comunicaçao & Educação. São Paulo, set./dez. 1996, pp.71-4.

REIS, Carlos. Técnicas de análise textual. Coimbra: Almedina, 1976.

REIS, Carlos; LOPES, Ana Cristina M. Dicionário de Narratologia. 7. ed. Coimbra: Almedina, 2002.

REIMÃO, Sandra. Livros e televisão: correlações. São Paulo: Ateliê, 2004.

RONDINI, Luiz Carlos. As minisséries da Globo e a grade de programação. In: INTERCOM – Sociedade Brasileira de estudos Interdisciplinares de Comunicação. XXX Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – Santos, 29 de agosto a 2 de setembro de 2007, pp. 1-15. Disponível em .

REUTER, Yves. A análise da narrativa. São Paulo: Difel, 2002.

RIXA. Almanaque da TV: 50 anos de memória e informação. Rio de Janeiro: Objetiva, 2000.

ROVIROSA, Anna Tous. El text audiovisual: anàlisi des d’una perspectiva mediològica. Tesi doctoral (Departament de Periodisme i Ciències de la Comunicació) Facultat de Ciències de la Comunicació – Universitat Autònoma de Barcelona, 2008.

SARAIVA, Leandro; CANNITO, Newton. Manual de Roteiro, ou Manuel, o primo pobre dos manuais de cinema e TV. São Paulo: Conrad, 2009.

SILVA, Carlos Augusto Viana da. Mrs. Dalloway e a reescritura de Virgínia Woolf na literatura e no cinema. Tese (Doutorado em Letras). Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguística. Universidade Federal da Bahia, 2006.

SOARES, Thiago. O videoclipe como articulador dos gêneros televisivo e musical. In: INTERCOM – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação IX Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação da Região Nordeste, Salvador-BA.

SOUZA, José Carlos Aronchi de. Gêneros e formatos na televisão brasileira. São Paulo: Summus, 2004.

SOUZA, Maria Carmem Jacob de. Telenovela e Representação Social: Benedito Ruy Barbosa e a representação do popular na telenovela Renascer. Rio de Janeiro: E-papers, 2004.

SOUZA, Roberto Acizelo de. Teoria da Literatura. São Paulo: Ática, 2007.

TÁVOLA, Arthur. Televisão e sociedade. In: MACEDO, Cláudia; FALCÃO, Angela; ALMEIDA, José Mendes de (orgs.). TV ao vivo: depoimentos. São Paulo: Brasiliense, 1988.

TESCHE, Adayr. Gênero e regime escópico na ficção seriada televisual. In. DUARTE, Elizabeth Bastos; CASTRO, Maria Lília Dias de (orgs.). Televisão: entre o mercado e a academia. Porto Alegre: Sulina, 2006.

TODOROV, Tzvetan. As categorias da narrativa literária. In: BARTHES, Roland. Análise Estrutural da Narrativa. Trad. Maria Zélia Barbosa Pinto. Petrópolis, RJ: Vozes, 2008.

VICENTE, Kyldes Batista. História e revisão crítica na ficção de Almeida Faria: duas perspectivas teóricas. Dissertação (Mestrado em Letras) Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguística). Universidade Federal de Goiás, 2002.

WELLEK, René; WARREN, Austin. Teoria da literatura e metodologia dos estudos literários. Trad. Luis Carlos Borges. São Paulo: Martins Fontes, 2003.

WENNER, Lawrence A.; BERG, Vande R. Leah. Television criticism: approaches and applications. Nova York: Longman, 1991.

WOLF, Mauro. Géneros y television: Anàlisi 9. Barcelona: Universidade de Barcelona, 1984.
Publicado
2020-12-22