EL PAPEL DE LA REPRESENTACIÓN INTEGRIDAD SOCIEDAD-NATURALEZA COMO EL DERECHO A UNA EPISTEMOLOGÍA DIFERENTE
Resumo
Este trabajo se aborda en el contexto de la educación superior intercultural, en particular de la formación inicial docente, la representación del mundo de las sociedades indígenas que contiene su cosmovisión, formas de conocimiento, conocimientos, saberes y prácticas socioculturales, incluyendo su manera de concebir y relacionarse con la naturaleza que entraña relaciones sociales, políticas y culturales solidarias y de reciprocidad, en una integridad sociedad-naturaleza (Gasché, 2002, 2005, 2008a, 2008b). Se concibe como un componente fundamental desde el cual es posible incorporar los saberes y prácticas socioculturales indígenas en los contenidos curriculares y/o de enseñanza aprendizaje -en términos de su interacción, inclusión y articulación con los contenidos nacionales- en el espacio escolar. Entendido como un escenario en el que el conocimiento es un asunto de problemáticas epistémicas, ontológicas y, por tanto, políticas, que involucran múltiples visiones del mundo y de la vida (Boaventura de Sousa, 2015 y Bertely, 2015, 2016). En un marco de relaciones de poder entre grupos sociales, en donde las representaciones de los grupos dominantes se imponen a los dominados, estos últimos tienen la posibilidad de desviarlas, re interpretarlas o de resistirlas (Lefebvre, 1983). En este contexto, la representación integridad sociedad-naturaleza es visualizada desde el marco de los derechos humanos que cobijan diferentes derechos de los pueblos indígenas, tales como los culturales, ambientales, territoriales, a una educación pertinente, entre otros, y que subsume el derecho a formas diversas de conocer y aprender el mundo, es decir, a una epistemología diferente a la hegemónica (basada en la racionalidad científica eurocéntrica).
Referências
BERTELY BUSQUETS, María. De la antropología convencional a una praxis comprometida. Colaboración entre indígenas y no indígenas en un proyecto educativo para construir un modo alterno desde Chiapas, México. En: LEYVA SOLANO, Xóchitl, et al. Prácticas otras de conocimiento(s). Entre crisis, entre guerras. México: Cooperativa Editorial RETOS, PDTG, IWGIA, GALFISA, Proyecto Alice, Taller Editorial La Casa del Mago, 2015b. Tomo I, Capítulo 6, p. 225-252.
BERTELY BUSQUETS, María. Educación intercultural, alfabetización territorial y derechos indígenas en y desde Chiapas, México. Revista Artículos y Ensayos de Sociología Rural, Año 10, Vol. XIX, p. 23-39, México: Universidad Autónoma de Chapingo, Departamento de Sociología Rural, enero-junio, 2015a.
BERTELY BUSQUETS, María. Políticas neoliberales y afectaciones territoriales en México. Algunos “para qués” de “otras” educaciones”. Revista Liminar. Estudios Sociales y Humanísticos, Vol. XIV, n. 1, p. 30-46, enero-junio, 2016. Disponible en: http://dx.doi.org/10.29043/liminar.v14i1.421.
BERTELY BUSQUETS, María; DIETZ, Gunther; DÍAZ TEPEPA, María Guadalupe (coords.). Multiculturalismo y educación 2002-2011. México: COMIE, ANUIES. Colección Estados del conocimiento, 2013.
CORONADO MALAGÓN, Marcela. La cultura etno magisterial en Oaxaca. Oaxaca: UPN, sede 201, 2016.
ESCOBAR, Arturo. Una ecología de la diferencia: Igualdad y conflicto en un mundo glocalizado. En: Más allá del Tercer Mundo. Globalización y diferencia. Colombia: Universidad del Cauca, 2005. p. 123-144. Disponível em: https://iidypca.homestead.com/FundamentosAntropologia/Escobar_Una_ecologia_de_la_diferencia.pdf.
GASCHÉ, Jorge. De hablar de la educación intercultural indígena a hacerla. Mundo Amazónico, Vol. 1, p. 111-134, Leticia: Universidad Nacional de Colombia, 2009. Disponível em: http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/imanimundo/article/view/9414/13865.
GASCHÉ, Jorge. Del terruño a la cosecha, pasando por la siembra, el abono y el cuidado a las plantas. Historia y evaluación de una aventura pedagógica intercultural compartida. En: BERTELY, M. (coord.), Sembrando nuestra educación como derecho. La nueva escuela intercultural en Chiapas. México: CIESAS, 2009. p. 25-42.
GASCHÉ, Jorge. El difícil reto de una educación indígena amazónica. Alcances y abandonos. En: ALCAMAN, E.; DÍAZ-POLANCO, H., et al. (Eds.), Interculturalidad, Sociedad Multicultural y Educación Intercultural. México: Editores Castellanos, Asociación Alemana para la Educación de Adultos, Consejo de Educación de Adultos de América Latina, 2002. p. 119-158.
GASCHÉ, Jorge. Éxitos y fracasos de una propuesta educativa basada sobre el ‘Método inductivo intercultural’ e implementada en el Perú, México y el Brasil. Revista ISEES: Inclusión Social y Equidad en la Educación Superior, núm. 13, p. 17-31, 2013.
GASCHÉ, Jorge. Hacia una propuesta curricular intercultural en un mundo global. Revista Interamericana de Educación de Adultos, Vol. XXVII, n. 1, p. 177-200, 2005.
GASCHÉ, Jorge. La motivación política de la educación intercultural indígena y sus exigencias pedagógicas. ¿Hasta dónde abarca la interculturalidad? En: BERTELY, M.; GASCHÉ, J.; PODESTÁ, R. (coords.), Educando en la diversidad. Investigaciones y experiencias educativas interculturales y bilingües. Quito: Abya-Yala, 2008b. p. 367-397.
GASCHÉ, Jorge. Niños, maestros, comuneros y escritos antropológicos como fuentes de contenidos indígenas escolares y la actividad como punto de partida de los procesos pedagógicos interculturales: Un modelo sintáctico de cultura. En: BERTELY, M.; GASCHÉ, J.; PODESTÁ, R. (coords.), Educando en la diversidad. Investigaciones y experiencias educativas interculturales y bilingües. Quito: Abya-Yala, 2008a. p. 279-365.
GASCHÉ, Jorge. “¿Qué son ‘saberes’ o ‘conocimientos’ indígenas, y qué hay que entender por ‘diálogo’?”. En: Memorias Primer encuentro amazónico de experiencias en diálogo de saberes. Leticia: Universidad Nacional de Colombia, 2009. Disponível em: http://www.investigacionimani.unal.edu.co/Material/20100301_220432_MEMORIAS%20DIALOGO%20DE%20SABERES.pdf.
GONZÁLEZ APODACA, Erica. Una experiencia de apropiación de la pedagogía inductiva intercultural entre maestros y formadores de docentes en Oaxaca, México. Cuadernos Interculturales, Vol. 8, n. 14, p. 227-243, Universidad de Playa Ancha, Viña del Mar, Chile, 2010.
GONZÁLEZ, Gaudiano, Edgar; ARIAS ORTEGA, Miguel Ángel (coords.). La investigación en educación ambiental para la sustentabilidad en México 2002-2011. México: ANUIES, COMIE, 2015.
LEYVA SOLANO, Xochitl, et al. [Colaboradores]. Prácticas otras de conocimiento(s): entre crisis, entre guerras. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas: Cooperativa Editorial Retos; Lima, Perú: Programa Democracia y Transformación Global (PDTG); Copenhague, Dinamarca: Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas (IWGIA); La Habana, Cuba: Talleres Paradigmas Emancipatorios-Galfisa; Coimbra, Portugal: Proyecto Alice; Guadalajara, Jalisco, México: Taller Editorial La Casa del Mago, 2015. 3 Tomos. Colección Conocimientos y Prácticas Políticas.
LEYVA SOLANO, Xochitl. Breve introducción a los tres tomos. En: LEYVA, Xochitl; ALONSO, Jorge; HERNÁNDEZ, R. Aída; ESCOBAR, Arturo; KÖHLER, Axel; CUMES, Aura; SANDOVAL, Rafael, et al. Prácticas otras de conocimiento (s). Entre crisis, entre guerras. México: Cooperativa Editorial RETOS, PDTG, IWGIA, GALFISA, Proyecto Alice, Taller Editorial La Casa del Mago, 2015. Tomo 1, p. 23-34.
LEYVA SOLANO, Xochitl. Una mirada al tomo I. En: LEYVA, Xochitl; ALONSO, Jorge; HERNÁNDEZ, R. Aída; ESCOBAR, Arturo; KÖHLER, Axel; CUMES, Aura; SANDOVAL, Rafael, et al. Prácticas otras de conocimiento (s). Entre crisis, entre guerras. México: Cooperativa Editorial RETOS, PDTG, IWGIA, GALFISA, Proyecto Alice, Taller Editorial La Casa del Mago, 2015. Tomo 1, p. 36-103.
LÓPEZ, Luis Enrique. Desde arriba y desde abajo. Visiones contrapuestas de la educación intercultural bilingüe en América Latina. En: GROS, Christian; STRIGLER, Marie-Claude (coords.). Être indien dans les Amériques. Spoliations et résistance: mobilisations ethniques et politiques du multiculturalisme. París: Editions de l'Institut des Amériques, IHEAL, 2006. p. 235-250.
REYES ESCUTIA, F. (coord.). Construir un NosOtros con la tierra. Voces latinoamericanas por la descolonización del pensamiento y la acción ambientales. México: Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas; Ítaca; Academia Nacional de Educación Ambiental (ANEA), 2018.
A submissão de originais para este periódico implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação impressa e digital. Os direitos autorais para os artigos publicados são do autor, com direitos do periódico sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente este periódico como o meio da publicação original. Em virtude de sermos um periódico de acesso aberto, permite-se o uso gratuito dos artigos em aplicações educacionais, científicas, não comerciais, desde que citada a fonte (por favor, veja a Licença Creative Commons no rodapé desta página).