FORMAÇÃO E ERRÂNCIA: O DESLOCAMENTO DOS JOVENS PROTAGONISTAS EM DUAS NARRATIVAS DE MARIA TERESA ANDRUETTO
Palavras-chave:
Literatura infantil e juvenil. Espaço. Identidade. Migração.Resumo
Este artigo propõe uma reflexão sobre o deslocamento espacial das personagens do livro Stefano (2014) e O país de João (2016), da escritora argentina Maria Teresa Andruetto. O objetivo é problematizar a relação que se estabelece entre o espaço na narrativa e o processo de formação dos jovens protagonistas. Por essa perspectiva se lerá estas narrativas como obras que rompem as fronteiras geracionais e questionam a concepção de literatura infantil e/ou juvenil como uma subliteratura. Para tanto, a metodologia contempla os estudos teórico-críticos formulados por Marc Augé (1994), Dorren Massey (2015), Teresa Colomer (2017), Stuart Hall (2006), entre outros.
Referências
ANDRUETTO, Maria Teresa. O país de João. Trad. Marina Colasanti. São Paulo: Global, 2016.
_____. Stefano. Trad. Marina Colasanti. São Paulo: Global, 2014.
_____. Por uma literatura sem adjetivos. Trad. Marcos Bagno. São Paulo: Editora Pulo do Gato, 2012.
AUGÉ, Marc. Não-lugares: Introdução a uma antropologia da supermodernidade. Trad. Maria L. Pereira. Campinas: Papirus, 1994.
COLOMER, Teresa. A literatura infantil e juvenil atual. In: ___. Introdução à literatura infantil e juvenil atual. São Paulo: Global, 2017, p. 189-247.
CRUVINEL, Larissa Warzocha Fernandes. Narrativa juvenil: em busca da especificidade do gênero. 2009. 188f. Tese (Doutorado em Letras e Linguística) – Faculdade de Letras – Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2009.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Trad. Tomaz Tadeu da Silva e Guacira Lopes Louro. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.
KRISTEVA, Julia. Estrangeiros para nós mesmos. Trad. Maria Carlota Carvalho Gomes. Rio de Janeiro: Rocco, 1994.
MASSEY, Doreen. Pelo espaço: uma nova política da espacialidade. Trad. Hilda Pareto Maciel. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2015.
PARANHOS, Ana Lúcia Silva. Des(re)terrritorialização. In: BERND, Zilá. (org.). Dicionário das mobilidades culturais: percursos americanos. Porto Alegre: Literalis, 2010, p. 147-166.
PESAVENTO, Sandra Jatahy. O imaginário da cidade: visões literárias do urbano. Porto Alegre: UFRGS, 1999.
SAID, Edward. Reflexões sobre o exílio e outros ensaios. Trad. Pedro Maia Soares. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
WOODWARD, Kathryn. Identidade e diferença: uma introdução teórica e conceitual. In: SILVA, Tomaz Tadeu da (org.). Identidade e diferença. A perspectiva dos estudos culturais. Petrópolis: Vozes, 2014, p. 07-72.
LAJOLO, Marisa; ZILBERMAN, Regina. Literatura infantil brasileira: história e histórias. São Paulo: Ática, 1999.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
A submissão de originais para este periódico implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação impressa e digital. Os direitos autorais para os artigos publicados são do autor, com direitos do periódico sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente este periódico como o meio da publicação original. Em virtude de sermos um periódico de acesso aberto, permite-se o uso gratuito dos artigos em aplicações educacionais, científicas, não comerciais, desde que citada a fonte (por favor, veja a Licença Creative Commons no rodapé desta página).
